Hello-World

Русский: Диалоги Как пройти к дантисту?

conversationsРусский: Диалоги Как пройти к дантисту? directions

如何玩:
每个对话框 (对话) 具有不同的主题。
对话框中将一一播放每个场景的对话,之后暂停。可以使用暂停按钮停止,然后使用播放按钮继续。
除了听对话,你可以将鼠标移至图片,将显示出图片的名称。点击此处,可听到这个词的发音。

学习到什么:
学生可以学习在日常生活中使用的模型句子。在该对话框中的句子,大多数使用简单的短语,可根据上下文更改。

从活动中获得最有效的学习:将完整的对话,从开始到结束做完。重复你听见的话,注意是哪一个人在说话。

团体活动:
从网页打印出页面,让学生表演对话。

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Русский Transliteration  MandarinTransliteration
 Как пройти к дантисту? Kak projti k dantistu?牙医诊所在哪里?
 Бабушка спрашивает, как ей пройти к дантисту. Babushka sprashivaet, kak ej projti k dantistu.一个女人在一幢大楼里面问路
 soundИзвините, пожалуйста. Izvinite, pozhalujsta.sound对不起,我迷路了.
 soundКак я вам могу помочь? Kak ia vam mogu pomoch'?sound你要去哪里?
 soundЯ ищу офис дантиста. Ia ishchu ofis dantista.sound我要去牙医诊所.
 soundВы не подскажете, где он? Vy ne podskazhete, gde on?sound牙医诊所在哪里?
 soundНа третьем этаже. Na tret'em atazhe.sound它在三楼.
 soundВам нужно взять лифт. Vam nuzhno vziat' lift.sound你应该乘电梯.
 soundГде лифт? Gde lift?sound电梯在哪里?
 soundИдите по коридору. Idite po koridoru.sound顺着大厅走.
 soundВ конце коридора поверните налево.  V kontse koridora povernite nalevo.sound走到底,朝左转.
 soundПродолжайте идти пока не увидите лифт.  Prodolzhajte idti poka ne uvidite lift.sound然后继续走,你就可以看到电梯了.
 soundОн будет по левой стороне. On budet po levoj storone.sound电梯应该在你的左边.
 soundСпасибо. Spasibo.sound谢谢你.
 soundНе за что. Ne za chto.sound不用谢.