Русский: Диалоги Бабушка

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

		Русский	Transliteration
		Бабушка	Babushka
		Бабушка рассказывает о своей бывшей работе и внуках.	Babushka rasskazyvaet o svoej byvshej rabote i vnukakh.
		Здравствуйте, меня зовут Людмила Анатольевна Адамович.	Zdravstvujte, menia zovut Liudmila Anatol'evna Adamovich.
		Мне шестьдесят три года.	Mne shest'desiat tri goda.
		Я работала библиотекарем. Сейчас я на пенсии.	Ia rabotala bibliotekarem. Sejchas ia na pensii.
		Я работала почти 50 лет в Центральной городской библиотеке.	Ia rabotala pochti 50 let v Tsentral'noj gorodskoj biblioteke.
		Я работала с удовольствием и встречала много интересных людей на работе.	Ia rabotala s udovol'stviem i vstrechala mnogo interesnykh liudej na rabote.
		Сейчас я провожу большую часть своего времени, читая	Sejchas ia provozhu bol'shuiu chast' svoego vremeni, chitaia
		и занимаясь садоводством со своим мужем.	i zanimaias' sadovodstvom so svoim muzhem.
		Моя дочь и её семья тоже живут в Москве.	Moia doch' i eyo sem'ia tozhe zhivut v Moskve.
		Я помогаю дочери с её двумя детьми, Настей и Игорем.	Ia pomogaiu docheri s eyo dvumia det'mi, Nastej i Igorem.
		Я часто отвожу Настю на уроки по фортепианно.	Ia chasto otvozhu Nastiu na uroki po fortepianno.
		Я также с удовольствием шью, вяжу и готовлю.	Ia takzhe s udovol'stviem sh'iu, viazhu i gotovliu.
		светильник
		книга
		стул