Hello-World

English: Conversations The Grandmother

conversationsEnglish: Conversations The Grandmother grandmother

Aiuto

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    English    Italian 
 The Grandmother soundLa Nonna:
 A grandmother talks about her former job and her grandchildren. soundUna nonna parla del suo vecchio lavoro e dei suoi nipoti:
 soundHello. My name is Rose Lewis. soundSalve. Mi chiamo Teresa Ferrara.
 soundI am 63 years old. soundHo 63 anni.
 soundI am a retired librarian. soundSono una bibliotecaria in pensione.
 soundI worked for almost 50 years in the public library. soundHo passato quasi 50 anni a lavorare alla Biblioteca Nazionale di Roma.
 soundI loved my job and met a lot of interesting people at work. soundMi piaceva da morire il mio lavoro e ho conosciuto tanta gente interessante lì.
 soundNow I spend most of my time reading, soundAdesso trascorro la maggior parte del tempo leggendo
 soundand gardening with my husband. sounde facendo giardinaggio con mio marito.
 soundMy daughter and her children live in the same city. soundMia figlia e la sua famiglia vivono nella nostra stessa città.
 soundI help my daughter with her two children, Cindy and Paul. soundAiuto mia figlia con i bambini, Flavia e Lorenzo.
 soundI often take my granddaughter Cindy to her piano lessons. soundSpesso porto mia nipote Flavia a lezione di pianoforte.
 soundI also enjoy sewing, knitting, and cooking. soundMi piace anche cucire, lavorare a maglia e cucinare.
lampsoundlamp soundlampada
booksoundbook soundlibro
chairsoundchair soundsedia