Hello-World

English: Conversations The Grandmother

conversationsEnglish: Conversations The Grandmother grandmother

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    English    ArabicTransliteration
 The Grandmother الجدة
 A grandmother talks about her former job and her grandchildren. جدة بتتكلم عن عيلتها
 soundHello. My name is Rose Lewis. soundأهلاً. أنا إسمى عفت محمود
 soundI am 63 years old. soundأنا عندى ٦٣ سنة
 soundI am a retired librarian. soundأنا أمينة مكتبة على المعاش
 soundI worked for almost 50 years in the public library. soundأنا إشتغلت حوالى ٥٠ سنة فى المكتبة
 soundI loved my job and met a lot of interesting people at work. soundأنا حبيت شغلى وإتعرفت هناك على ناس كويسين
 soundNow I spend most of my time reading, soundدلوقتى أنا بأقضى أغلب وقتى فى القرأة
 soundand gardening with my husband. soundو فى الشغل فى الجنينة مع جوزى
 soundMy daughter and her children live in the same city. soundبنتى و عيلتها عايشين فى نفس المدينة
 soundI help my daughter with her two children, Cindy and Paul. soundأنا بأساعد بنتى فى تربية أولادها عالية و محمد
 soundI often take my granddaughter Cindy to her piano lessons. soundعادة أنا بأخد حفيدتى عالية لدروس البيانو
 soundI also enjoy sewing, knitting, and cooking. soundأنا باحب كمان الخياطة, الكروشية, و الطبخ
lampsoundlamp soundأباجورة
booksoundbook soundكتاب
chairsoundchair soundكرسي