Hello-World

Español: Conversaciones: Comprando vestido

conversationsEspañol: Conversaciones: Comprando vestido new-dress

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Español    German 
 Comprando vestido Einkaufen eines Kleides
 Las gemelas se van a comprar ropa Die Zwillinge gehen einkaufen, um ein neues Kleid zu kaufen.
 La fiesta de cumpleaños de mi novio es mañana y no tengo nada que ponerme soundMeines Freund’s Geburtstag ist morgen und ich habe nichts anzuziehen.
 Vamos de compras y compremos ropa nueva. soundLass uns einkaufen gehen, um dir etwas zu kaufen.
 Me gusta esta falda negra y esta blusa roja soundMir gefällt dieser schwarzer Rock und die rote Bluse.
 ¿Te gusta? soundGefällt es dir?
 No, la falda parece que esta muy ajustada y la blusa demasiado grande soundNein, der Rock ist sehr knapp und die Bluse ist sehr groß.
 Prueba este traje azul. soundProbiere diesen blauen Kostüm an!
 Me gusta mucho. soundMir gefällt es wirklich.
 ¿Que te parece? soundWas hältst du davon?
 Si, esta muy lindo, soundEs ist schön,
 pero creo que el traje es mas para un asunto de negocios que para una fiesta. soundaber ich denke dieses Kostüm ist zu offiziell für eine Party.
 Si tienes razon. soundDu hast Recht.
 ¿Que te parece entonces este vestido verde? soundWie findest du dieses grünen Kleid?
 Pruebatelo. soundProbiere es mal an.
 Oh, es hermoso. soundOk, sieht wunderbar aus.
 Gracias, a mi tambien me gusta. soundDanke, es gefällt mir auch.
 Pero no tengo zapatos que combinen con el vestido. soundSchade, aber ich habe keine passende Schuhe dazu.
 Pero no necesitas ningunos. soundDu brauchst sie auch nicht.
 Puedes usar este vestido con zapatos y cartera negra. soundDu kannst dieses Kleid mit schwarzen Schuhen und einer schwarzen Tasche anziehen.
 ¿Que joyas uso? soundWas hältst du vom Schmuck dazu?
 Puedes prestarme tu collar verde. soundDarf ich deine grüne Halskette ausleihen?
 Le iria muy bien con el vestido. soundSie wird ausgezeichnet mit diesem Kleid aussehen.
 Claro, porsupuesto, pero porfavor se muy cuidadosa. soundNatürlich, aber pass auf.
 Es bastante caro. soundSie ist sehr teuer.
 No te preocupes, lo cuidare muy bien. soundSei ruhig, ich werde sehr aufmerksam sein.
 Gracias por tu ayuda. soundDanke für deine Hilfe!
blusasoundblusa soundBluse
faldasoundfalda soundRock
puertasoundpuerta soundTür
vestidosoundvestido soundKleid
armariosoundarmario soundSchrank
collarsoundcollar soundKette
cómodasoundcómoda soundKommode
bolsasoundbolsa soundHandtasche