Deutsch: Gespräche Wegbeschreibungen

Βοήθεια

Πως να παίξεις: Κάθε διάλογος (συζήτηση) έχει και ένα διαφορετικό θέμα.

Ο διάλογος θα αρχίσει να παίζει κάθε σκηνή μια προς μια, κάνοντας παύσης μετά από το τέλος κάθε σκηνής. Χρησιμοποίησε το κουμπι pause για να σταματήσεις, μετά χρησιμοποίησε το κουμπί play για να συνεχίσεις.

Εκτός από το ακούεις τον διάλογο, πρέπει να κινείς το ποντίκι πάνω στην εικόνα. Το όνομα του αντικειμένου θα εμφανισθεί. Κάνε κλικ για να ακούσεις την λέξη που προφέρεται.

Τι μαθαίνουμε: Οι μαθητές μαθαίνουν προτάσεις μοντέλα για να μπορούν να τις χρησιμοποιήσουν καθημερινά. Οι περισσότερες προτάσεις μέσα στους διαλόγους χρησιμοποιούν απλές φράσεις που μπορούν να αλλάξουν βάση του περιεχομένου τους.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Συμπλήρωσε ολόκληρο τον διάλογο από την αρχή μέχρι το τέλος. Επανέλαβε τις λέξεις που ακούεις, πρόσεξε ποιο άτομο μιλάει.

Ομαδικές δραστηριότητες: Τύπωσε την σελίδα από απο την ιστοσελίδα. Άσε τους μαθητές να διεξάξουν διάλογο.

Deutsch	Greek	Transliteration
Wo ist die Zahnarztpraxis?	Που είναι το γραφείο του οδοντίατρου;
Eine Frau fragt nach dem Weg innerhalb eines Gebäudes.	Μια γυναίκα ζητάει οδηγίες μέσα σε ένα κτίριο.
Entschuldigen Sie bitte.	Με συγχωρείς, νομίζω έχω χαθεί.
Kann ich Ihnen helfen?	Πως μπορώ να σε βοηθήσω;
Ich suche nach dem Zahnarztbüro?	Πρέπει να πάω στο οδοντίατρο.
Wissen Sie, wo das Zahnarztbüro ist?	Ξέρεις που είναι το γραφείο του οδοντίατρου.
Der Zahnarzt ist im dritten Stock.	Ναι, βρίσκεται στον τρίτο όροφο.
Sie können den Aufzug nehmen.	Πρέπει να πάρεις το ανσανσέρ.
Bitte, wo ist der Aufzug?	Που είναι το ανσανσέρ;
Gehen Sie diese Halle hinunter.	Πήγαινε πιο κάτω στο διάδρομο.
Am Ende der Halle links.	Στο τέλος του διαδρόμου, στρίψε αριστερά.
Gehen Sie bis Sie den Aufzug sehen.	Συνέχισε μέχρι να δεις τα ανσανσέρ.
Er wird links sein.	Θα τα δείς στα αριστερά σου.
Vielen Dank.	Ευχαριστώ.
Bitte.	Ευχαρίστηση μου.

Hello-World