Hello-World

English: Conversations A New Dress

conversationsEnglish: Conversations A New Dress new-dress

Ayuda

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    English    Spanish 
 A New DressComprando vestido
 The twins go shopping for a new dress.Las gemelas se van a comprar ropa
 soundMy boyfriend’s birthday party is tomorrow and I have nothing to wear.La fiesta de cumpleaños de mi novio es mañana y no tengo nada que ponerme
 soundLet’s go shopping and buy you a new outfit.Vamos de compras y compremos ropa nueva.
 soundI like this black skirt and red blouse.Me gusta esta falda negra y esta blusa roja
 soundDo you like it?¿Te gusta?
 soundNo, the skirt looks too tight and the blouse is too big.No, la falda parece que esta muy ajustada y la blusa demasiado grande
 soundTry this blue suit.Prueba este traje azul.
 soundI really like it.Me gusta mucho.
 soundWhat do you think?¿Que te parece?
 soundIt is very nice,Si, esta muy lindo,
 soundbut I think a suit is too business like for a party.pero creo que el traje es mas para un asunto de negocios que para una fiesta.
 soundYou are right.Si tienes razon.
 soundWhat about this green dress?¿Que te parece entonces este vestido verde?
 soundTry it on.Pruebatelo.
 soundOh, it looks beautiful.Oh, es hermoso.
 soundThank you. I like it too.Gracias, a mi tambien me gusta.
 soundToo bad I don't have matching shoes.Pero no tengo zapatos que combinen con el vestido.
 soundYou don’t need any.Pero no necesitas ningunos.
 soundYou can wear the dress with black shoes and a black purse.Puedes usar este vestido con zapatos y cartera negra.
 soundWhat about jewelry?¿Que joyas uso?
 soundCan I borrow your green necklace?Puedes prestarme tu collar verde.
 soundIt will go so well with this outfit.Le iria muy bien con el vestido.
 soundOf course, but please, be careful.Claro, porsupuesto, pero porfavor se muy cuidadosa.
 soundIt is very expensive.Es bastante caro.
 soundDon't worry, I will be very careful.No te preocupes, lo cuidare muy bien.
 soundThanks for your help!Gracias por tu ayuda.
a blousesounda blousesoundla blusa
a skirtsounda skirtsoundla falda
a doorsounda doorsoundla puerta
a dresssounda dresssoundel vestido
a closetsounda closetsoundel armario
a necklacesounda necklacesoundel collar
a dressersounda dressersoundla cómoda
a pocketbooksounda pocketbooksoundla bolsa