Hello-World

Español: Conversaciones: Diálogo: En la esquina

conversationsEspañol: Conversaciones: Diálogo: En la esquina corner

Ayuda

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Español    HindiTransliteration
 Diálogo: En la esquina दफ्तर कहाँ है?
 Una mujer pregunta por direcciones एक औरत रास्ता पूछती है।
 soundDisculpeme, señor policía. soundमुझे माफ करना,ऑफिसर|
 sound¿Puede ayudarme? soundक्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
 sound¿Que puedo hacer por usted? मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ?
 soundEstoy perdida. soundमैं गुम हो गयी हूँ|
 soundEstoy buscando la calle 420 J. soundमैं चार सौ बीस जे स्ट्रीट ढूँढ रही हूँ|
 soundTengo una cita a las 3:00. soundमेरा तीन बजे का अपॉइन्ट्मन्ट हैं|
 soundEsta es la calle 307 J. यह तीन सौ सात जे स्ट्रीट हैं|
 soundEl numero 420 esta en la siguiente cuadra. नंबर चार सौ बीस अगले ब्लॉक पर हैं|
 soundEsta en el otro lado de la calle. यह सड़क के दूसरी तरफ है|
 soundMuchas gracias, Oficial. soundआपका बहुत बहुत धन्यवाद,ऑफिसर|
 soundDe nada. कोई बात नहीं|