Hello-World

Русский: Диалоги Когда ужин?

conversationsРусский: Диалоги Когда ужин? dinner

Правила на играта: Всеки диалог /разговор/ е на различна тема.

Диалогът представя сцените една след друга. Използвайте бутона за пауза, може да спрете, след това използвайте бутона за възпроизвеждане, за да продължите диалога.

Освен да слушате диалога, Вие можете да придвижвате мишката върху картинката. Имената на обектите, върху които минава мишката, се появяват върху тях. Кликнете, за да чуете как се произнася думата.

Какво научихте: Учениците се научават да съставят изречения, които могат да използват в ежедневни ситуации. Повечето от изреченията в диалозите използват прости фрази, които могат да се променят в зависимост от контекста.

Как ще получите най-добри резултати: Пуснете целия диалог от началото до края. Повторете думите, които ще чуете и обърнете внимание за какво се говори.

Колективни игри: Разпечатайте страницата от сайта. Нека учениците да разиграят диалога.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Русский Transliteration  BulgarianTransliteration
 Когда ужин? Kogda uzhin?Аз съм гладна. Кога е вечерята?
 Девочка голодна. Devochka golodna.Едно момиченце пита майка си за вечерята.
 Мама, сколько времени? Mama, skol'ko vremeni?soundКолко е часът, мамо?
 soundБез пятнадцати семь. Bez piatnadtsati sem'.soundСега е 7:00.
 soundА что? A chto?soundЗащо?
 soundЯ голодна. Ia golodna.soundАз съм гладна.
 soundКогда мы будем ужинать? Kogda my budem uzhinat'?soundКога ще вечеряме?
 soundМы всегда ужинаем в семь тридцать, My vsegda uzhinaem v sem' tridtsat',soundНие винаги вечеряме в 7:30.
 soundпосле того, как отец приходит домой.  posle togo, kak otets prikhodit domoj.soundТогава, когато баща ти се прибере у дома.
 soundНу, тогда можно я поиграю с Анной до ужина? Nu, togda mozhno ia poigraiu s Annoj do uzhina?soundДобре тогава, може ли да поиграя с Мая до вечерята?
 soundДа, но ты должнa быть дома через полчаса. Da, no ty dolzhna byt' doma cherez polchasa.soundДа, но трябва да се прибереш след половин час.
 soundПапа не любит ждать. Papa ne liubit zhdat'.soundБаща ти не обича да чака.
дверьsoundдверь dver'soundврата
столsoundстол stolsoundмаса
окноsoundокно oknosoundпрозорец
зановескаsoundзановеска zanoveskasoundзавеси
цветыsoundцветы tsvetysoundцветя
тарелкаsoundтарелка tarelkasoundчиния
часыsoundчасы chasysoundчасовник