Hello-World

Deutsch: Gespräche Souvenire

conversationsDeutsch: Gespräche Souvenire souvenirs

如何玩:
每个对话框 (对话) 具有不同的主题。
对话框中将一一播放每个场景的对话,之后暂停。可以使用暂停按钮停止,然后使用播放按钮继续。
除了听对话,你可以将鼠标移至图片,将显示出图片的名称。点击此处,可听到这个词的发音。

学习到什么:
学生可以学习在日常生活中使用的模型句子。在该对话框中的句子,大多数使用简单的短语,可根据上下文更改。

从活动中获得最有效的学习:将完整的对话,从开始到结束做完。重复你听见的话,注意是哪一个人在说话。

团体活动:
从网页打印出页面,让学生表演对话。

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Deutsch    MandarinTransliteration
 Souvenire 纪念品
 Die Eltern kaufen Geschänke für zu Hause. 父母买礼物带回家。
 soundIch denke, wir müssen ein schönes Geschänk für deine Mutter kaufen. sound我觉得我们应该给你的妈妈买一件好的礼物。
 soundDas ist sehr nett von ihrer Seite , während unserer Reise, sich um die Kinder zu kümmern. sound当我们度假时,她非常热心的帮我们照看小孩子。
 soundJa, wir müssen ihr und den Kindern einige Souvenirs kaufen. sound是啊,我们应该给她和孩子们买些纪念品。
 soundWelche Ideen hast du? sound你有什么想法吗?
 soundGefällt dir dieses Bild? sound你喜不喜欢这副画?
 soundPasst es zum Dekor in ihrer Wohnung? sound它是不是和她的公寓里的装饰很配呢?
 soundJa, es ist schön. sound是的,它很漂亮。
 soundEntschuldigung, was kostet dieses Bild? sound对不起,这副画多少钱?
 soundDas Bild kostet 60 Euro. sound这副画三百块钱。
 soundWunderbar. Wir möchten auch Geschänke für die Kinder kaufen. sound太好了,我们同样希望给孩子们买些礼物。
 soundMöchten Sie Ihnen einige Spielsachen angucken? sound您要不要看看玩具?
 soundIch denke, Julia gefällt diese Kette aus Muscheln. sound我想王美会喜欢这个贝壳项链的。
 soundJa. Und wir können dieses Schiffmodell für Maximilian nehmen. sound是的,而且,我们可以给王长治这艘轮船模型。
 soundWas kostet alles zusammen? sound总共多少钱?
 soundEs ist 60 Euro für das Bild, 15 für die Kette und 35 für das Schiff. sound这副画三百块,贝壳项链五十块,轮船模型八十块。
 soundAlles zusammen macht 110 Euro. sound总共四百三十块钱。
 soundDas sind 150 Euro. sound这是五百块。
 soundDanke. Ihr Rückgeld. sound谢谢您,这是您的七十块找零。
 soundDanke. sound谢谢你。
 soundBitte, alles Gute. sound不用谢,谢谢您的光临。
KettesoundKette sound项链
BildsoundBild sound
GeldsoundGeld sound
RegistrierkassesoundRegistrierkasse sound收银机
DampfersoundDampfer sound