فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : ناظم

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	English
عنوان اصلی : ناظم		The Principal
عنوان فرعی:پسر جوانی با ناظم صحبت میکند۰		A young boy says hello to the principal.
امیر: صبح بخیر [خانم] رشتیان۰		Good morning, Mrs. Myers
رشتیان: صبح بخیر امیر ، حال تو چطوراست؟		Good morning Paul, How are you?
امیر: خوبم ، متشکرم۰		I am good, thank you.
امیر: حال شما چطور است؟		How are you?
رشتیان: من هم خوبم۰		I am good too.
رشتیان: حالا چه کلاسی داری؟		What class do you have right now?
امیر: کلاس ادبیات دارم۰		I have a literature class.
امیر: این کلاس مورد علاقه من است۰		That is my favorite class.
امیر:من علاقه به خواندن دارم۰		I like to read.
رشتیان: این خیلی عالیه۰		That is great.
رشتیان: درحال حاضردر کلاس چه میخوانی؟		What are you reading right now in class?
امیر: ما سعدی را ی خوانیم۰		We are reading Tom Sawyer.
امیر: من حالاباید بروم ، خدا حافظ [خانم] رشتیان۰		I have to go now, goodbye Mrs. Myers.
رشتیان: خدا حافظ امیر۰		Goodbye, Paul.