Hello-World

العربية: العاب للأطفال أى واحدة مش مناسبة؟

childrenالعربية: العاب للأطفال أى واحدة مش مناسبة؟

طريقة اللعب: كل صورة فيها أربع حاجات. ثلاثة منهم من نفس المجموعة, وواحدة من مجموعة مختلفة. إضغط على الصورة اللى من مجموعة مختلفة.

إضغط على الدواير الملونة علشان تسمع إسم كل صورة. إضغط على السهم الأخضر الكبير علشان تنتقل للسؤال الجاى. الأسئلة إتعملت بطريقة عشوائية, ولذلك هيكونوا مختلفين فى كل مرة.

هنتعلم إيه: التمرين ده هيساعد التلميذ على تعلم التصنيف. على سبيل المثال: حيوانات, طيور, مبانى, أشخاص, ملابس, إلخ. التلميذ يقدر يتعامل مع التمارين دى من غير مايعرف اللغة, ولذلك دى تُعتبَر طريقة كويسة للطفل علشان يتعود على أصوات اللغة ويتعلم بعض الكلمات.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: إضغط على كل زرار ملون وقول الكلمة اللى مطابقة للصورة. وبعدين حاول تقول الكلمة قبل ما تضغط على الزرار. كرّر الجمل اللى بتسمعها.

تمارين جماعية: بعد ماتخلّص التمرين, راجع الكلمات وإسئل (فين القلم رصاص؟) (فين البلوزة؟) إلخ. وبعدين ممكن تسأل عن أى شئ. أطلب من كل تلميذ إنه يكتب سؤال عن طريق قص صور من مجلة ولزقها على ورقة. كل تلميذ لازم يعرف الكلمات اللى على الورقة وتصنيفهم علشان يقدروا يسألوا باقى التلاميذ أسئلة وعلشان يقدروا يعلّموا باقى التلاميذ الكلمات الجديدة بنفس طريقة الكمبيوتر.

How to play: Each picture has 4 items. Three of the items belong to one category, one belongs to a different category. Click the picture that doesn't belong.

Click the picture to hear the name. Click the colored circles make your selection. Click the big green arrow to move to the next problem. The problems are created randomly, so they will be different every time.

What is learned:  This activity helps the student learn about categories: there are animals, birds, buildings, people, clothing, etc. The student can do this activity without knowing the language, so it is a good activity to help children get used to the sound of the language and start to learn some words.

Getting the most out of the activity: Click each color button and say the words that match the picture. Then try to say the word before you click the button.
Repeat the sentences that you hear.

Group activities: After doing the activity, review the vocabulary by asking "where is a pencil", "where is a blouse," etc. Later you can ask what something is. Let each student make up a problem using pictures from magazines and paste them on a page. They should learn the names and categories on their page so that they can ask the rest of the class to solve the problem and be able to tell the others the names of the items the same way the computer does.

    العربية Transliteration  English 
 soundأى واحدة مش مناسبة؟ aye wah-dah mosh monas-bah?sound
 soundتلاتة هم حيوانات أفريقية tala-tah hom-ma haya-wa-nat af-ree-qiahsoundThree are African animals.
 soundتلاتة منهم هم فواكه tala-tah men-hom hom-ma fak-hasoundThree are fruits.
 soundتلاتة منهم هم خضروات tala-tah men-hom hom-ma khod-ra-watsoundThree are vegetables.
 soundتلاتة منهم هم أدوات tala-tah men-hom hom-ma ada-watsoundThree are tools.
 soundتلاتة منهم هم ملابس tala-tah men-hom hom-ma mala-bessoundThree are clothing.
 soundتلاتة منهم هم للكتابة tala-tah men-hom hom-ma lel-keta-bahsoundThree are for writing.
 soundتلاتة منهم هم عصافير tala-tah men-hom hom-ma asa-feersoundThree are birds.
 soundتلاتة منهم هم للأكل tala-tah men-hom hom-ma lel-aklsoundThree are for eating.
 soundتلاتة منهم هم عربيات tala-tah men-hom hom-ma ara-byatsoundThree are vehicles.
 soundتلاتة منهم هم مبانى tala-tah men-hom hom-ma maba-neesoundThree are buildings.
 soundتلاتة منهم هم حيوانات مائية tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat ma-ee-yahsoundThree are ocean animals.
 soundتلاتة منهم هم أشخاص tala-tah men-hom hom-ma ash-khassoundThree are people.
 soundتلاتة منهم هم حيوانات صغيرة tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat soghay-ya-rahsoundThree are little animals.
 soundتلاتة منهم هم أشياء للقراءة tala-tah men-hom hom-ma ash-yaa lel-kra-ahsoundThree are things to read.
 soundتلاتة منهم هم حيوانات مزرعة tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat maz-raasoundThree are farm animals.
 soundتلاتة منهم هم مشروبات tala-tah men-hom hom-ma mash-ro-batsoundThree are things to drink.
 soundواحد هو حيوان أفريقى wahed hwa haya-wan af-ree-qisoundOne is an African animal.
 soundواحد منهم هو فاكهة wa-hed men-hom hwa fak-hasoundOne is a fruit.
 soundواحد منهم هو خضار wa-hed men-hom hwa kho-darsoundOne is a vegetable.
 soundواحد منهم هو أداة wa-hed men-hom hwa adahsoundOne is a tool.
 soundواحد منهم هو ملبس wa-hed men-hom hwa mala-bessoundOne is clothing.
 soundواحد منهم هو للكتابة wa-hed men-hom hwa lel-keta-bahsoundOne is for writing.
 soundواحد منهم هو عصفور wa-hed men-hom hwa as-foorsoundOne is a bird.
 soundواحد منهم بيستخدم فى الأكل wa-hed men-hom be-yos-takh-dam fee el-aklsoundOne is used for eating.
 soundواحدة منهم هى عربية wah-dah men-hom ha-ya ara-byahsoundOne is a vehicle.
 soundواحد منهم هو مبنى wa-hed men-hom hwa mab-nasoundOne is a building.
 soundواحد منهم هو حيوان مائى wa-hed men-hom hwa haya-wan ma-eesoundOne is an ocean animal.
 soundواحد منهم هو شخص wa-hed men-hom hwa shakhssoundOne is a person.
 soundواحد منهم هو حيوان صغير wa-hed men-hom hwa haya-wan sogha-yarsoundOne is a little animal.
 soundواحد منهم هو شئ للقراءة wa-hed men-hom hwa shaa lel-kra-ahsoundOne is something to read.
 soundواحد منهم هو حيوان مزرعة wa-hed men-hom hwa haya-wan maz-raasoundOne is a farm animal.
 soundواحد منهم هو مشروب wa-hed men-hom hwa mash-ro-batsoundOne is something to drink.
 soundأى واحد هو مش حيوان أفريقى؟ aye wahed hwa mosh haya-wan af-ree-qi?soundWhich one is not an African animal?
 soundأى واحد منهم مش فاكهة؟ aye wa-hed men-hom mosh fak-hasoundWhich one is not a fruit?
 soundأى واحد منهم مش خضار؟ aye wa-hed men-hom mosh kho-darsoundWhich one is not a vegetable?
 soundأى واحد منهم مش أداة؟ aye wa-hed men-hom mosh adahsoundWhich one is not a tool?
 soundأى واحد منهم مش ملابس؟ aye wa-hed men-hom mosh mala-bes?soundWhich one is not clothing?
 soundأى واحد منهم مش للكتابة؟ aye wa-hed men-hom mosh lel-keta-bah?soundWhich one is not for writing?
 soundأى واحد منهم مش عصفور؟ aye wa-hed men-hom mosh as-foor?soundWhich one is not a bird?
 soundأى واحد منهم مش بيستخدم للأكل؟ aye wa-hed men-hom be-yos-takh-dam lel-aklsoundWhich one is not used to eat?
 soundأى واحد منهم مش عربية؟ aye wa-hed men-hom mosh ara-byah?soundWhich one is not a vehicle?
 soundأى واحد منهم مش مبنى؟ aye wa-hed men-hom mosh mab-na?soundWhich one is not a building?
 soundأى واحد منهم مش حيوان مائى؟ aye wa-hed men-hom mosh haya-wan ma-ee?soundWhich one is not an ocean animal?
 soundأى واحد منهم مش شخص؟ aye wa-hed men-hom mosh shakhs?soundWhich one is not a person?
 soundأى واحد منهم مش حيوان صغير؟ aye wa-hed men-hom mosh haya-wan soghay-yarsoundWhich one is not a little animal?
 soundأى واحد منهم مش للقراءة؟ aye wa-hed men-hom mosh lel-kra-ahsoundWhich one is not something to read?
 soundأى واحد منهم مش حيوان مزرعة؟ aye wa-hed men-hom mosh haya-wan maz-raa?soundWhich one is not a farm animal?
 soundأى واحد منهم مش للشرب؟ aye wa-hed men-hom mosh lel-shorbsoundWhich one is not something to drink?
فأرsoundفأر soundmouse
علامةsoundعلامة soundmarker
حوتsoundحوت hootsoundwhale
بلوزةsoundبلوزة al beloozasoundblouse
طاقيةsoundطاقية soundhat
جيبةsoundجيبة al tanoorasoundskirt
شرابsoundشراب soundsocks
تفاحةsoundتفاحة tofahasoundapple
بغبغانsoundبغبغان baghbagha'soundparrot
موزsoundموز al moozsoundbanana
ثعبانsoundثعبان tho'bansoundsnake
قهوةsoundقهوة kahwasoundcoffee
كمثرىsoundكمثرى komtharysoundpear
خسsoundخس al khassoundlettuce
منزلsoundمنزل manzelsoundhouse
مستشفىsoundمستشفى al mostashfasoundhospital
مجلةsoundمجلة magalasoundmagazine
نمرsoundنمر nemrsoundtiger
ملعقةsoundملعقة mela'akasoundspoon
شوكةsoundشوكة shokasoundfork
عصيرsoundعصير asirsoundjuice
معزةsoundمعزة me'zasoundgoat
عربيةsoundعربية Al sayarasoundcar
راجلsoundراجل Ragolsoundman
القلم رصاصsoundالقلم رصاص kalam rosassoundpencil
حليبsoundحليب halibsoundmilk
حظيرةsoundحظيرة al hazirasoundbarn
عجلةsoundعجلة daragasoundbicycle
كتابsoundكتاب ketabsoundbook
بنتsoundبنت Fatahsoundgirl
جرارsoundجرار al garrarsoundtractor
شاكوشsoundشاكوش matrakasoundhammer
جرنالsoundجرنال al garae'dsoundnewspaper
ولدsoundولد waladsoundboy
أتوبيسsoundأتوبيس hafelasoundbus
خنزيرsoundخنزير khanzirsoundpig
بقرةsoundبقرة al bakarasoundcow
جوابsoundجواب soundletter
امرأةsoundامرأة Emra'asoundwoman
طبقsoundطبق soundplate
برامةsoundبرامة hafrsounddrill
منشارsoundمنشار monsharsoundsaw
كرفسsoundكرفس al karafssoundcelery
طباشير ملونsoundطباشير ملون al tabashir al molawansoundcrayons
قلمsoundقلم kalamsoundpen
ناموسةsoundناموسة  ba'oodsoundmosquito
جزرsoundجزر gazarsoundcarrot
جراد بحرsoundجراد بحر garad al bahrsoundlobster
أناناسsoundأناناس ananassoundpineapple
شاىsoundشاى shaysoundtea
طبقsoundطبق zebdiahsoundbowl
حصانsoundحصان hosansoundhorse
بطةsoundبطة battasoundduck
سرطان بحرsoundسرطان بحر saratan al bahrsoundcrab
درفيلsoundدرفيل darfilsounddolphin
ضفدعةsoundضفدعة dofda'asoundfrog
فرخةsoundفرخة dagagasoundhen
أخطبوطsoundأخطبوط ekhtabootsoundoctopus
فجلةsoundفجلة feglasoundradish
فيلsoundفيل fiilsoundelephant
كماشةsoundكماشة kamashasoundpliers
زرافةsoundزرافة zarafasoundgiraffe
أسدsoundأسد Asadsoundlion
وزةsoundوزة soundgoose
كوخsoundكوخ kookhsoundshack