Hello-World

Filipino Tagalog: Larong pangbata Anong hindi katulad ng iba?

childrenFilipino Tagalog: Larong pangbata Anong hindi katulad ng iba?

Paano maglaro: May apat na letratong makikita sa pahina. Tatlong bagay ay mula sa isang uri habang ang natitirang bagay ay naiiba at mula sa ibang uri. Pindutin ang mga letrato para marinig ang salita.  Pindutin ang bilog na kulay katabi ng letratong naiiba. Pindutin ang malaking berdeng palaso para maiba ang problema. Maiiba ang problema na makikita tuwing pipindutin ang berdeng palaso.

Anong pag-aaralan dito: Matututo ang mga mag-aaral ng tungkol sa iba’t ibang uri: hayop, ibon, gusali, tao, damit, at iba pa. Maaaring gawin itong aktibidad kahit hindi alam ng mag-aaral ang bagong wika kaya maganda itong aktibidad para masanay ang mag-aaral sa tunog ng wika at matutunan ang mga salita.

Para mapakinabangan ang aktibidad: Pindutin ang letrato at sabihin ang salita na katugma ng letrato. Sa susunod, subukang sabihin ang salita bago pindutin ang letrato. Kapag tapos na ang aktibidad at napili ang naiibang bagay, ulitin ang pangungusap na iyong narinig.

Aktibidad pang grupo: Pagkatapos gawin itong aktibidad, pag-aralan ang mga bokabularyo habang nagtatanong tulad ng “Nasaan ang lapis?,” o “Nasaan ang kamiseta?,” at iba pa. Habang pagtagal, maaari mong itanong kung ano ang mga bagay. Hayaang magimbento ng problema ang mag-aaral habang gamit ang iba’t ibang letrato galing ng diyaryo at idikit ito sa isang pahina. Dapat alam ng mag-aaral ang mga iba’t ibang uri sa pahina para maitanong ng ibang kaklase kung malulutas nila ang problema. Dapat alam nila ang mga pangalan ng mga bagay katulad ng laro dito.

Cómo jugar: Cada imagen tiene 4 elementos. Tres de los elementos pertenecen a una sola categoría, uno pertenece a una categoría diferente. Haz click en la imagen que NO pertenece.

Haz click en los círculos coloreados para escuchar el nombre de la imagen. Haz click en la flecha grande verde para moverte al siguiente problema. Los problemas se crean aleatoriamente, así que serán diferentes cada vez.

¿Qué has aprendido?: Esta actividad ayuda a los estudiantes a aprendes acerca de las categorías: existes animales, pájaros, edificios, gente, ropa, etc. Es estudiando puede realizar esta actividad sin conocer el idioma, de esta manera es una excelente manera para ayudar a los niños a acostumbrarse al sonido del idioma y empezar a aprender algunas palabras.

Aprovechando al máximo la actividad: Haz click en cada botón de color y menciona la palabra que coincide con la imagen. Luego intenta decir la palabra antes de hacer click en el botón.

Repite las oraciones que escuches.

Actividades en grupo: Luego de hacer la actividad, repasa el vocabulario preguntando: ¿dónde está el lápiz?, ¿dónde hay una blusa?, etc. Luego puedes preguntar ¿dónde está algo? Deja que los estudiantes creen problemas utilizando las imágenes de revistas y pegarlas en una página. Ellos deberán aprender los nombres de las categorías en la página para que así puedan preguntar al resto de la clase que resuelvan el problema y sean capaces de decir los otros nombres de los elementos de la misma forma que el computador lo hace.

    Filipino Tagalog    Spanish 
 soundAnong hindi katulad ng iba? sound¿Cúal no pertenece?
 soundMay tatlong hayop galing ng Aprika. soundTres son animales Africanos.
 soundMayroon tatlong putas. soundTres son frutas.
 soundTatlo ay gulay. soundTres son vegetales.
 soundTatlo ay kagamitan. soundTres son herramientas.
 soundMayroong tatlong damit dito. soundTres son ropas.
 soundTatlong bagay ay panulat. soundTres son para escribir.
 soundTatlo ay mga ibon. soundTres son pájaros.
 soundMayroon tatlong bagay na ginagamit para kumain. soundTres son para comer.
 soundTatlo ang sasakyan. soundTres son vehículos.
 soundMayroong tatlong gusali dito. soundTres son edificios.
 soundTatlo ay hayop sa karagatan. soundTres son animales del Océano.
 soundTatlo ang katao. soundTres son personas.
 soundMay tatlong maliliit na hayop. soundTres son animales pequeños.
 soundTatlong mga bagay ay maaaring basahin. soundTres son cosas para leer.
 soundMayroong tatlong hayop sa sakahan. soundTres son animales de granja.
 soundMayroon tatlong bagay na puwedeng inumin. soundTres son cosas para beber.
 soundMay isang hayop galing ng Aprika. soundUno es un animal Africano.
 soundMay isang prutas dito. soundUno es una fruta.
 soundIsa ay gulay. soundUno es un vegetal.
 soundIsa ay kagamitan. soundUno es una herramienta.
 soundMay isang damit dito soundUno es una ropa.
 soundIsang bagay ay panulat. soundUno es para escribir.
 soundIsa ay ibon. soundUno es un pájaro.
 soundMay isang bagay na ginagamit para kumain. soundUno se usa para comer.
 soundIsa ang sasakyan. Uno es un vehículo.
 soundMay isang gusali dito. soundUno es un edificio.
 soundIsang hayop sa karagatan. soundUno es un animal del Océano.
 soundIsang ang tao. soundUno es una persona.
 soundIsang maliit na hayop. soundUno es un animal pequeño.
 soundIsang bagay ay maaaring basahin. soundUno es algo para leer.
 soundMay isang hayop sa sakahan. soundUno es un animal de granja.
 soundMay isang bagay na puwedeng inumin. soundUno es algo para beber.
 soundAlin ang hindi hayop ng Aprika? sound¿Cúal no es un animal Africano?
 soundAlin dito ang hindi prutas? sound¿Cúal no es una fruta?
 soundAlin ang hindi gulay dito? sound¿Cúal no es un vegetal?
 soundAling bagay ang hindi kagamitan? sound¿Cúal no es una herramienta?
 soundAlin dito ang hindi damit? sound¿Cúal no es una ropa?
 soundAling bagay ang hindi panulat? sound¿Cúal no es para escribir?
 soundAlin ang hindi ibon? sound¿Cúal no es un pájaro?
 soundAlin ang hindi ginagamit para kumain? sound¿Cúal no se usa para comer?
 soundAlin dito ang hindi sasakyan? sound¿Cúal no es un vehículo?
 soundAlin dito ang hindi gusali? sound¿Cúal no es un edificio?
 soundAlin ang hindi hayop sa karagatan? sound¿Cúal no es un animal del Océano?
 soundAlin ang hindi tao dito? sound¿Cúal no es una persona?
 soundAlin dito ang hindi maliit na hayop? sound¿Cúal no es un animal pequeño?
 soundAlin ang hindi maaaring basahin? sound¿Cúal no es algo para leer?
 soundAlin ang hindi hayop sa sakahan? sound¿Cúal no es un animal de granja?
 soundAling bagay ang hindi puwedeng inumin? sound¿Cúal no es algo para beber?
dagasounddaga soundratóncito
pangmarkasoundpangmarka soundmercader
balyenasoundbalyena soundballena
blusasoundblusa soundblusa
sombrerosoundsombrero soundsombrero
paldasoundpalda soundfalda
mediyassoundmediyas soundcalcetines
mansanassoundmansanas soundmanzana
lorosoundloro soundloro
sagingsoundsaging soundbanana
ahassoundahas soundculebra
kapesoundkape soundcafé
perassoundperas soundpera
litsugassoundlitsugas soundlechuga
bahaysoundbahay soundcasa
ospitalsoundospital soundhospital
magasinsoundmagasin soundrevista
tigresoundtigre soundtigre
kutcharasoundkutchara soundcuchara
tinidorsoundtinidor soundtenedor
dyussounddyus soundjugo
kambingsoundkambing soundcabro
kotsesoundkotse soundcarro (el automóvil)
mamasoundmama soundhombre
lapissoundlapis soundlápiz
gatassoundgatas soundleche
kamaligsoundkamalig soundgranero
bisikletasoundbisikleta soundbicicleta
librosoundlibro soundlibro
babaesoundbabae soundmuchacha
traktorasoundtraktora soundtractor
martilyosoundmartilyo soundmartillo
diyaryosounddiyaryo soundperiódico
batang lalakisoundbatang lalaki soundmuchacho
bussoundbus soundautobus
baboysoundbaboy soundcerdo
bakasoundbaka soundvaca
sulatsoundsulat soundcarta
alesoundale soundmujer
platosoundplato soundplato
barenasoundbarena soundtaladro
lagarisoundlagari soundsierra
kintsaysoundkintsay soundapio
krayolasoundkrayola soundcreyones
panulatsoundpanulat soundpluma
lamoksoundlamok soundmosquito
karotsoundkarot soundzanahoria
ulangsoundulang soundlangosta
pinyasoundpinya soundpiña
tsaasoundtsaa sound
mangkoksoundmangkok sound
kabayosoundkabayo soundcaballo
patosoundpato soundpato
alimasagsoundalimasag soundcangrejo
dolpinsounddolpin sounddelfín
palakasoundpalaka soundrana
inahinsoundinahin soundgallina
oktopussoundoktopus soundpulpo
labanossoundlabanos soundrábano
elepantesoundelepante soundelefante
plaissoundplais soundalicates
dyirapsounddyirap soundjirafa
leonsoundleon soundleon
gansasoundgansa soundganso
kubosoundkubo soundchoza