Hello-World

Español: Conversaciones: Comprando un suéter

conversationsEspañol: Conversaciones: Comprando un suéter shopping

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Español    Vietnamese 
 Comprando un suéter Cửa hàng thời trang cho áo len :
 Una mujer compra un sueter Một phụ nữ đi cửa hàng thời trang cho áo len:
 Hola, ¿en qué puedo servirle? Chào chị, chị cần gì ?
 si, necesito un saco Vâng, tôi đang cần một chiếc áo lạnh.
 ¿Es para Ud.? Chị mặc hả?
 No, es para mi esposo. Ồ không, tôi mua cho chồng tôi.
 ¿Qué talla es el? Chị có biết ảnh mặt sai nào không?
 El es extragrande. Anh ấy mặc sai lớn nhất.
 Tenemos varios. ¿Qué color le gustaria? Chúng tôi có một vài cái, vậy còn màu nào chị thích?
 Él prefiere gris o negro. Anh ấy thích màu trắng hoặc màu xám.
 Éste es muy lindo. Cái này rất đẹp.
 ¿Cuánto vale? Bao nhiêu vậy chị?
 Éste vale dieciocho dólares. Cái đó là mười tám đồng.
 Dieciocho es demasiado. Le doy catorce. Bán cho tôi mười ba đồng đuợc không chị?
 Es una ganga en dieciocho. Pero se lo doy a Ud. a diecisiete. Tôi bán cho chị mười sáu đồng nhé?
 ¿No me lo da a quince? Vậy muời bốn đồng?
 No se lo puedo dar por menos de dieciséis. Thôi, bán cho chị muời lăm đồng đó.
 Bueno, me lo llevo. Được, tôi mua.
clientesoundcliente soundKhách hàng