Hello-World

Русский: Диалоги Какое у нас домашнее задание?

conversationsРусский: Диалоги Какое у нас домашнее задание? homework

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Русский Transliteration  Italian 
 Какое у нас домашнее задание? Kakoe u nas domashnee zadanie?soundChe compiti ci sono?
 Мальчик спрашивает своего друга о домашнем задание Mal'chik sprashivaet svoego druga o domashnem zadaniesoundUn ragazzo chiede all'amico quali compiti sono stati assegnati
 soundЗдраствуйте, это Игорь. Zdrastvujte, jeto Igor'.soundCiao, sono Lorenzo.
 soundПозовите, пожалуйста, Диму. Pozovite, pozhalujsta, Dimu.soundPotrei parlare con Matteo, per favore?
 soundЭто Дима, как дела? Jeto Dima, kak dela?soundSono io Matteo. Che posso fare per te?
 soundХочу уточнить, что нам задали. Hochu utochnit', chto nam zadali.soundNon so bene quali compiti ci siano da fare.
 soundКакую главу мы должны прочитать по литературе? Kakuju glavu my dolzhny prochitat' po literature?soundQuali sono i capitoli di letteratura che dobbiamo leggere?
 soundНам надо прочитать первые три главы к пятнице. Nam nado prochitat' pervye tri glavy k pjatnice.soundDobbiamo leggere i primi tre capitoli per venerdì.
 soundХорошо, спасибо. Horosho, spasibo.soundD'accordo, grazie.
 soundТы уже сделал домашнюю работу по математике? Ty uzhe sdelal domashnjuju rabotu po matematike?soundHai già fatto i compiti di matematica?
 soundДа, я только что закончил. Da, ja tol'ko chto zakonchil.soundSì, li ho appena finiti.
 soundУ тебя какой ответ в задаче номер 12? U tebja kakoj otvet v zadache nomer 12?soundQuale risultato ti è venuto nel problema numero 12?