Hello-World

हिंदी: संभाषण मैं और मेरा परिवार

conversationsहिंदी: संभाषण मैं और मेरा परिवार age

Πως να παίξεις: Κάθε διάλογος (συζήτηση) έχει και ένα διαφορετικό θέμα.

Ο διάλογος θα αρχίσει να παίζει κάθε σκηνή μια προς μια, κάνοντας παύσης μετά από το τέλος κάθε σκηνής. Χρησιμοποίησε το κουμπι pause για να σταματήσεις, μετά χρησιμοποίησε το κουμπί  play για να συνεχίσεις.

Εκτός από το ακούεις τον διάλογο, πρέπει να κινείς το ποντίκι πάνω στην εικόνα. Το όνομα του αντικειμένου θα εμφανισθεί. Κάνε κλικ για να ακούσεις την λέξη που προφέρεται.

Τι μαθαίνουμε: Οι μαθητές μαθαίνουν προτάσεις μοντέλα για να μπορούν να τις χρησιμοποιήσουν καθημερινά. Οι περισσότερες προτάσεις μέσα στους διαλόγους χρησιμοποιούν απλές φράσεις που μπορούν να αλλάξουν βάση του περιεχομένου τους.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Συμπλήρωσε ολόκληρο τον διάλογο από την αρχή μέχρι το τέλος. Επανέλαβε τις λέξεις που ακούεις, πρόσεξε ποιο άτομο μιλάει.

Ομαδικές δραστηριότητες: Τύπωσε την σελίδα από απο την ιστοσελίδα. Άσε τους μαθητές να διεξάξουν διάλογο.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    हिंदी Transliteration  GreekTransliteration
 मैं और मेरा परिवार Maiṁ aura mērā parivārasoundΕγώ και η οικογένεια μου.
 एक लड़की अपने परिवार के बारे मे बताती है। Ēka laṛakī apanē parivāra kē bārē mē batātī hai.soundΈνα κορίτσι μιλάει για την οικογένειά της.
 soundहेलो, मेरा नाम अनुश्का है| Hēlō, mērā nāma anuśkā hai|soundΓεια σου, ονομάζομαι Ελένη.
 soundमैं छह साल की हूँ| Maiṁ chaha sāla kī hūm̐|soundΕίμαι έξι χρόνων.
 soundमेरा जन्मदिन सोलह मई है| Mērā janmadina sōlaha ma'ī hai|soundΤα γενέθλια μου είναι στις δεκαέξι Μαίου.
 soundमेरे भाई का नाम अंशुल है| Mērē bhā'ī kā nāma anśula hai|soundΤον αδελφό μου τον λένε Νίκο.
 soundवो बारह साल का है| Vō bāraha sāla kā hai|soundΑυτός είναι δώδεκα χρόνων.
 soundअंशुल मुझसे उम्र मे बड़ा है| Anśula mujhasē umra mē baṛā hai|soundΟ Νίκος είναι πιο μεγάλος από μένα.
 soundमेरे पिता का नाम अमित कपूर है| Mērē pitā kā nāma amita kapūra hai|soundΤον πατέρα μου τον λένε Παντελή Πέτρου.
 soundमेरी माँ का नाम विमला है| Mērī mām̐ kā nāma vimalā hai|soundΤην μητέρα μου την λένε Κατερίνα.
 soundमेरी माँ श्रीमती कपूर है| Mērī mām̐ śrīmatī kapūra hai|soundΗ μητέρα μου είναι η κα. Πέτρου.
पिताsoundपिता soundπατέρας
बेटीsoundबेटी soundκόρη
 soundभाई soundαδελφός
बिस्तरsoundबिस्तर soundκρεβάτι
केकsoundकेक soundΤούρτα
ड्रेसरsoundड्रेसर soundμπουφές
दियाsoundदिया soundΛάμπα
माँsoundमाँ soundμητέρα