Hello-World

Deutsch: Gespräche Wo ist das Büro?

conversationsDeutsch: Gespräche Wo ist das Büro? corner

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Deutsch    Vietnamese 
 Wo ist das Büro? Tôi bị lạc:
 Eine Frau fragt nach dem Weg. Bà ngoại đang hỏi một cảnh sát sự giúp đở
 soundEntschuldigen Sie bitte, Offizier. Thưa ông cảnh sát.
 soundKönnen Sie mir helfen? Ông có thể giúp tôi được không?
 soundWas kann ich für Sie tun? soundTôi giúp gì được cho bà?
 soundIch habe mich verlaufen. Tôi bị lạc rồi.
 soundIch suche Schillerstrasse. Tôi đang kiếm đường J street, số 420
 soundIch habe den Zahnarzttermin um 3:00 Uhr. Tôi có một cuộc hẹn lúc 3:00
 soundEs ist Mozartstrasse 67. soundĐây là đường J street, số 370.
 soundDer Zahnarzt ist auf der folgenden Strasse. soundSố 420 thì cách đây một đoạn.
 soundEs ist aber auf der anderen Seite der Straße. soundNó nằm ở phía bên kia của đường này.
 soundVielen Dank, Offizier. Cám ơn ông rất nhiều.
 soundBitte schön. soundKhông có chi.