Hello-World

Deutsch: Gespräche Einkaufen eines Kleides

conversationsDeutsch: Gespräche Einkaufen eines Kleides new-dress

Βοήθεια

Πως να παίξεις: Κάθε διάλογος (συζήτηση) έχει και ένα διαφορετικό θέμα.

Ο διάλογος θα αρχίσει να παίζει κάθε σκηνή μια προς μια, κάνοντας παύσης μετά από το τέλος κάθε σκηνής. Χρησιμοποίησε το κουμπι pause για να σταματήσεις, μετά χρησιμοποίησε το κουμπί  play για να συνεχίσεις.

Εκτός από το ακούεις τον διάλογο, πρέπει να κινείς το ποντίκι πάνω στην εικόνα. Το όνομα του αντικειμένου θα εμφανισθεί. Κάνε κλικ για να ακούσεις την λέξη που προφέρεται.

Τι μαθαίνουμε: Οι μαθητές μαθαίνουν προτάσεις μοντέλα για να μπορούν να τις χρησιμοποιήσουν καθημερινά. Οι περισσότερες προτάσεις μέσα στους διαλόγους χρησιμοποιούν απλές φράσεις που μπορούν να αλλάξουν βάση του περιεχομένου τους.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Συμπλήρωσε ολόκληρο τον διάλογο από την αρχή μέχρι το τέλος. Επανέλαβε τις λέξεις που ακούεις, πρόσεξε ποιο άτομο μιλάει.

Ομαδικές δραστηριότητες: Τύπωσε την σελίδα από απο την ιστοσελίδα. Άσε τους μαθητές να διεξάξουν διάλογο.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Deutsch    GreekTransliteration
 Einkaufen eines Kleides soundΣτα καταστήματα για αγορά φορέματος.
 Die Zwillinge gehen einkaufen, um ein neues Kleid zu kaufen. soundΟι δίδυμες βρίσκονται στα καταστήματα για να αγοράσουνε φόρεμα.
 soundMeines Freund’s Geburtstag ist morgen und ich habe nichts anzuziehen. Αύριο είναι τα γενέθλια του φίλου μου και δεν έχω τίποτα να φορέσω.
 soundLass uns einkaufen gehen, um dir etwas zu kaufen. Πάμε για ψώνια και θα σου αγοράσω ένα καινούργιο ένδυμα.
 soundMir gefällt dieser schwarzer Rock und die rote Bluse. Μου αρέσει αυτή η μαύρη φούστα και αυτή η κόκκινη μπλούζα.
 soundGefällt es dir? Εσένα σου αρέσει;
 soundNein, der Rock ist sehr knapp und die Bluse ist sehr groß. Όχι, η φούστα είναι πολύ στενή και η μπλούζα είναι πολύ μεγάλη.
 soundProbiere diesen blauen Kostüm an! Δοκίμασε αυτό το μπλε κοστούμι.
 soundMir gefällt es wirklich. Μου αρέσει πάρα πολύ.
 soundWas hältst du davon? Εσύ, τι νομίζεις;
 soundEs ist schön, Είναι πολύ ωραίο,
 soundaber ich denke dieses Kostüm ist zu offiziell für eine Party. αλλά πιστευώ πως το κοστούμι είναι πολύ επίσημο για διασκέδαση.
 soundDu hast Recht. Έχεις δίκιο.
 soundWie findest du dieses grünen Kleid? Τι νομίζεις για αυτό το πράσινο φόρεμα;
 soundProbiere es mal an. Δοκίμασε το.
 soundOk, sieht wunderbar aus. χμμ, είναι πολύ ωραίο.
 soundDanke, es gefällt mir auch. Ευχαριστώ. Μου αρέσει και μένα.
 soundSchade, aber ich habe keine passende Schuhe dazu. Κρίμα που δεν έχεις παπούτσια που να ταιριάζουν με το φόρεμα.
 soundDu brauchst sie auch nicht. Δεν χρειάζεσαι.
 soundDu kannst dieses Kleid mit schwarzen Schuhen und einer schwarzen Tasche anziehen. Μπορείς να φορέσεις το φόρεμα με μαύρα παπούτσια και μαύρη τσάντα.
 soundWas hältst du vom Schmuck dazu? Τι νομίζεις για τα κοσμήματα.
 soundDarf ich deine grüne Halskette ausleihen? Μπορώ να δανεισθώ το πράσινο σου κολιέ;
 soundSie wird ausgezeichnet mit diesem Kleid aussehen. Θα πηγαίνει πάρα πολύ με αυτό το συνδιασμό.
 soundNatürlich, aber pass auf. Ασφαλώς, αλλά σε παρακαλώ, να το προσέχεις.
 soundSie ist sehr teuer. Είναι πολύ ακριβό.
 soundSei ruhig, ich werde sehr aufmerksam sein. Μην ανησυχείς, θα είμαι πολύ προσεκτική.
 soundDanke für deine Hilfe! Ευχαριστώ για όλη σου τη βοήθεια.
BlusesoundBluse soundμπλούζα
RocksoundRock soundφούστα
TürsoundTür soundπόρτα
KleidsoundKleid soundφόρεμα
SchranksoundSchrank soundερμάρι
KettesoundKette soundΚολιέ
KommodesoundKommode soundμπουφές
HandtaschesoundHandtasche soundπορτοφόλι