Hello-World

Français: La science La métamorphose de la grenouille

scienceFrançais: La science La métamorphose de la grenouille


Écoutez la vidéo interprétées par des locuteurs natifs.

Comment jouer : On pourra écouter la vidéo dès qu’elle sera chargée.

Cliquez de nouveau sur  next pour réécouter la vidéo ou si elle ne se met pas en marche automatiquement. Vous pouvez aussi vous servir des boutons pour faire une pause ou reprendre au début.

    Français    MandarinTransliteration
 soundLa métamorphose de la grenouille sound青蛙的变态
 soundLes grenouilles et les crapauds sont des amphibiens. sound青蛙和蟾蜍是两栖类
 soundLes amphibiens passent une partie de leur vie sur la terre ferme et l'autre partie dans l'eau. sound两栖类他们的生活,一部分在陆地,一部分在水中。
 soundLes grenouilles et les crapauds pondent leurs oeufs dans l'eau. sound青蛙和蟾蜍在水中产卵。
 soundIls pondent beaucoup beaucoup d'oeufs. sound他们产下很多很多的卵。
 soundIls pondent environ 4 000 oeufs à la fois ! sound他们 一次产下约4千个卵!
 soundLa plupart des oeufs ne deviennent pas des grenouilles. sound大多数的卵不变成青蛙。
 soundQuand l'oeuf éclôt, on l'appelle un têtard. sound当卵孵化时,它被称为蝌蚪。
 soundUn têtard a une longue queue, il s'en sert pour nager. sound蝌蚪有长长的尾巴,是用来游泳。
 soundIl respire grâce à des branchies. sound它用鳃呼吸。
 soundAu bout de quelques temps, le têtard commence à se transformer en grenouille. sound一段时间后,蝌蚪开始改变成青蛙。
 soundLa transformation du têtard en grenouille s'appelle une métamorphose. sound从蝌蚪到青蛙的变化被称为变态。
 soundLes pattes arrière apparaissent sur le têtard. sound蝌蚪长出两个后腿。
 soundEnsuite, les pattes de devant apparaissent. sound接下来,它长出两条前腿。
 soundAu fur et à mesure que les pattes s'allongent, la queue racourcit. sound随着腿部长出,尾巴变短。
 soundQuand les pattes commencent à se former, on l'appelle une grenouillette. sound当它长出腿时,它被称为一个年轻的青蛙,有腿和尾巴。
 soundLa bouche s'agrandit. sound口变得更大。
 soundLes yeux commencent à gonfler. sound眼睛开始隆起。
 soundLorsque la grenouille est adulte, elle respire grâce à ses poumons. sound当青蛙是一个成蛙,它可以使用肺呼吸空气。
 soundLa grenouille adulte n'a pratiquement pas de queue. sound成蛙几乎没有尾巴。
 soundLa grenouille se sert de ses pattes pour sauter. sound它使用它的腿, 来跳跃。
 soundLes grenouilles mangent des insectes, des petits poissons et des vers. sound青蛙吃昆虫, 小鱼和蠕虫。
tas d'oeufssoundtas d'oeufs sound卵块
têtardsoundtêtard sound蝌蚪
grenouillettesoundgrenouillette sound从蝌蚪变态的年轻青蛙,有腿和尾巴
grenouillesoundgrenouille sound青蛙