Hello-World

English: Conversations My Life Now

conversationsEnglish: Conversations My Life Now life-now

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    English    Italian 
 My Life Now soundIl mio primo Lavoro
 A young woman tells about her first job. soundUna ragazza mette a confronto la sua vita attuale con il periodo in cui era all'università
 soundMy name is Deborah Lynn Lewis. soundMi chiamo Claudia Ferrara.
 soundI am a computer programmer,... soundSono un'analista programmatrice...
 soundand I work for a technology company in the center of the city. sounde lavoro per una società informatica in centro.
 soundI graduated from the university three months ago,... soundMi sono laureata tre mesi fa...
 soundand this is my first job. sounde questo è il mio primo lavoro.
 soundI like being independent and earning my own money, soundMi piace essere indipendente e guadagnare uno stipendio tutto mio,
 soundbut my life is much harder...and monotonous...than before. soundma la mia vita è molto più dura...e monotona...di prima.
 soundEvery day I wake up at 6:30 in the morning. soundOgni giorno mi sveglio alle 6,30 del mattino.
 soundThen I get up, bathe, and get dressed. soundPoi mi alzo, faccio il bagno e mi vesto.
 soundI leave to take a 20 minute walk and then have breakfast. soundFaccio una passeggiata di 20 minuti e poi faccio colazione.
 soundI leave my house at 7:45 and arrive at the office at 8:20. soundParto da casa alle 7:45 e arrivo in ufficio alle 8:20.
 soundI sit in front of my computer and work until noon. soundMi siedo davanti al computer e lavoro fino a mezzogiorno.
 soundI leave to have lunch with my fellow workers. soundVado a pranzo con i miei colleghi.
 soundI return shortly, and work until five. soundDopo un po' ritorno, e lavoro fino alle cinque.
 soundI get home at quarter to six. soundRitono a casa alle sei meno un quarto.
 soundI prepare dinner and eat. soundPreparo la cena e mangio alle otto.
 soundI read a little, chat on the telephone with my boy friend... soundLeggo un po', parlo al telefono con il mio ragazzo...
 soundand watch television until ten. sounde guardo la televisione fino alle undici.
 soundThen I go to bed at ten and I fall asleep immediately. soundPoi vado a letto alle undici e mi addormento subito.
computersoundcomputer soundcomputer
notebooksoundnotebook soundblocchetto per gli appunti
tablesoundtable soundtavola
plantssoundplants soundpiante
blindssoundblinds soundtapparelle