Hello-World

Việt: Trò chơi con nít Cái nào không thuộc về nhau?

childrenViệt: Trò chơi con nít Cái nào không thuộc về nhau?

How to play: Each picture has 4 items. Three of the items belong to one category, one belongs to a different category. Click the picture that doesn't belong.

Click the picture to hear the name. Click the colored circles make your selection. Click the big green arrow to move to the next problem. The problems are created randomly, so they will be different every time.

What is learned:  This activity helps the student learn about categories: there are animals, birds, buildings, people, clothing, etc. The student can do this activity without knowing the language, so it is a good activity to help children get used to the sound of the language and start to learn some words.

Getting the most out of the activity: Click each color button and say the words that match the picture. Then try to say the word before you click the button.
Repeat the sentences that you hear.

Group activities: After doing the activity, review the vocabulary by asking "where is a pencil", "where is a blouse," etc. Later you can ask what something is. Let each student make up a problem using pictures from magazines and paste them on a page. They should learn the names and categories on their page so that they can ask the rest of the class to solve the problem and be able to tell the others the names of the items the same way the computer does.

Comment jouer : Chaque image comprend 4 objets, dont trois appartiennent à la même catégorie. Il faut cliquer sur celui qui n’appartient pas à cette catégorie, l’intrus.

Cliquez sur les cercles de couleur pour entendre le nom de l’objet. Cliquez sur la grosse flèche verte  pour passer à l’exercice suivant. Les combinaisons de mots sont créées au hasard, donc elles seront différentes à chaque fois.

Ce qu’on apprend : Cette activité aide les enfants à apprendre qu’il existe des catégories : les animaux, les oiseaux, les bâtiments, les vêtements, etc. L’élève peut pratiquer ce jeu sans connaître la langue donc c’est une activité qui permet très bien aux enfants de s’habituer aux sonorités d’une nouvelle langue et de commencer à apprendre des mots.

Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Cliquez sur chaque bouton de couleur et dites les mots correspondants à l’image. Essayez ensuite de dire le mot avant de cliquer sur l’objet. Répétez les phrases que vous entendez.

Travail de groupe : Après avoir fait cette activité, révisez le vocabulaire en demandant : «Où est-ce qu’il y a un crayon / un chemisier ?». Ensuite, vous pourriez demander le nom d’objets autour de vous. Laissez chaque enfant inventer une combinaison à l’aide de photos de magazines et les coller sur une feuille. Ils apprendront ainsi les noms et catégories figurant sur leur feuille afin de demander au reste de la classe de trouver l’intrus et diront aux autres le nom des objets de la même façon que l’ordinateur.

    Việt    French 
 soundCái nào không thuộc về nhau? soundChasse l’intrus.
 soundCó ba con thú châu phi. soundTrois d'entre eux sont des animaux africains.
 soundCó ba trái cây. soundTrois d'entre eux sont des fruits.
 soundCó ba loại rau quả. soundTrois d'entre eux sont des légumes.
 soundCó ba dụng cụ. soundTrois d'entre eux sont des outils.
 soundCó ba quần áo. soundTrois d'entre eux sont des habits.
 soundCó ba cái để viết. soundTrois d'entre eux servent à écrire.
 soundCó ba con chim. soundTrois d'entre eux sont des oiseaux.
 soundCó ba cái để ăn. soundTrois d'entre eux servent à manger.
 soundCó ba xe. soundTrois d'entre eux sont des véhicules.
 soundCó ba nhà cao tầng. soundTrois d'entre eux sont des constructions.
 soundCó ba con thú biển. soundTrois d'entre eux sont des animaux marins.
 soundCó ba người. soundTrois d'entre eux sont des personnes.
 soundCó ba con thú nhỏ. soundTrois d'entre eux sont de petits animaux.
 soundCó ba điều để đọc. soundTrois d'entre eux sont des choses qu'on lit.
 soundCó ba con thú trang trại. soundTrois d'entre eux sont des animaux de la ferme.
 soundCó ba cái để uống. soundTrois d'entre eux sont des boissons.
 soundCó một là thú châu phi. soundL'un d'eux est un animal africain.
 soundCó một cái là trái cây. soundL'un d'eux est un fruit.
 soundCó một là rau quả. soundL'un d'eux est un légume.
 soundMột cái là dụng cụ. soundL'un d'eux est un outil.
 soundCó một là quần áo. soundL'un d'eux est un habit.
 soundCó một là để viết. soundL'un d'eux sert à écrire.
 soundCó một con là chim. soundL'un d'eux est un oiseau.
 soundMột cái dùng dể ăn. soundL'un d'eux sert à manger.
 Có một cái là xe. soundL'un d'eux est un véhicule.
 soundCó một là nhà cao tầng. soundL'un d'eux est une construction.
 soundCó một là con thú biển. soundL'un d'eux est un animal marin.
 soundCó một là người. soundL'un d'eux est une personne.
 soundCó một con thú nhỏ. soundL'un d'eux est un petit animal.
 soundCó một cái để đọc. soundL'un d'eux est quelque chose qu'on lit.
 soundCó một con là thú trang trại. soundL'un d'eux est un animal de la ferme.
 soundCó một cái để uống. soundL'un d'eux est une boisson.
 soundCon nào là không phải là thú Châu Phi? soundLequel n'est pas un animal africain ?
 soundCái nào không phải là trái cây? soundLequel n'est pas un fruit ?
 soundCái nào không phải là rau quả? soundLequel n'est pas un légume ?
 soundCái nào là không phải dụng cụ? soundLequel n'est pas un outil ?
 soundCái nào không phải là quần áo? soundLequel n'est pas un habit ?
 soundCái nào thì không dùng để viết. soundLequel ne sert pas à écrire ?
 soundCon nào không phải là con chim? soundLequel n'est pas un oiseau ?
 soundCái nào không dùng để ăn được? soundLequel ne sert pas à manger ?
 soundCái nào không phải là xe? soundLequel n'est pas un véhicule ?
 soundCái nào không phải là nhà cao tầng? soundLequel n'est pas une construction ?
 soundCon nào không phài là thú biển? soundLequel n'est pas un animal marin?
 soundCái nào không phải là người? soundLequel n'est pas une personne ?
 soundCon nao không phải là con thú nhỏ? soundLequel n'est pas un petit animal ?
 soundCái nào là cái không đọc được. soundLequel n'est pas quelque chose qu'on lit ?
 soundCon nào không phải là thú trang trại? soundLequel n'est pas un animal de la ferme ?
 soundCái nào là cái không uống được? soundLequel n'est pas une boisson ?
Con chuộtsoundCon chuột soundsouris
Viết lông ghi bảngsoundViết lông ghi bảng soundmarqueur
Cá voisoundCá voi soundbaleine
Áo bờ lusoundÁo bờ lu soundchemisier
NónsoundNón soundchapeau
VáysoundVáy soundjupe
Quần sọtsoundQuần sọt sounddes chaussettes
Trái táosoundTrái táo soundpomme
Con vẹtsoundCon vẹt soundperroquet
Trái chuốisoundTrái chuối soundbanane
Con rắnsoundCon rắn soundserpent
Cà phêsoundCà phê soundcafé
Quả lêsoundQuả lê soundpoire
Rau diếpsoundRau diếp soundlaitue
Ngôi nhàsoundNgôi nhà soundmaison
Bệnh việnsoundBệnh viện soundhôpital
Tạp chísoundTạp chí soundrevue
Con cọpsoundCon cọp soundtigre
Cái muỗngCái muỗng soundcuillère
Cái nĩaCái nĩa soundfourchette
Nước trái câysoundNước trái cây soundjus de fruit
Con dê.soundCon dê. soundchèvre
Xe hơisoundXe hơi soundvoiture
Ðàn ôngsoundÐàn ông soundhomme
Viết chìsoundViết chì soundcrayon
SữasoundSữa soundlait
Kho thócsoundKho thóc soundgrange
Xe đạpsoundXe đạp soundbicyclette
SáchsoundSách soundlivre
Con gáisoundCon gái soundfille
Máy cày.soundMáy cày. soundtracteur
Cái búasoundCái búa soundmarteau
Báo chísoundBáo chí soundjournal
Bé traisoundBé trai soundgarçon
Xe buýtsoundXe buýt soundautobus
Con heo.soundCon heo. soundporc
Con bò cái.soundCon bò cái. soundvache
Một từMột từ soundlettre
Phụ nữsoundPhụ nữ soundfemme
Cái dĩasoundCái dĩa soundassiette
Mũi khoansoundMũi khoan soundperceuse
Cái cưasoundCái cưa soundscie
Cần tâysoundCần tây soundcéleri
Bút chì màusoundBút chì màu soundcrayons de couleur
Viết mựcsoundViết mực soundstylo
Con muổisoundCon muổi soundmoustique
Cà rốtCà rốt soundcarotte
Tôm hùmsoundTôm hùm soundhomard
Trái thơmsoundTrái thơm soundananas
TràsoundTrà soundthé
Cái chénsoundCái chén soundbol
Con ngựa.soundCon ngựa. soundcheval
Con vịt.soundCon vịt. soundcanard
Con cuasoundCon cua soundcrabe
Cá heosoundCá heo sounddauphin
Con ếchsoundCon ếch soundgrenouille
Gà máisoundGà mái soundpoule
Con bạch tuộcsoundCon bạch tuộc soundpieuvre
Củ cảiCủ cải soundradis
Con voisoundCon voi soundéléphant
Cái kìmsoundCái kìm soundtenailles
Con huơu cao cổsoundCon huơu cao cổ soundgirafe
Con sư tửsoundCon sư tử soundlion
Con ngỗng.soundCon ngỗng. soundoie
LềusoundLều soundcabane