Hello-World

Русский: Пары Место происхождения продуктов.

matchingРусский: Пары Место происхождения продуктов. food

How to play: Click any of the pictures to hear the word. Drag one picture to mathc another picture, or place, where it belongs. For example in the weather, the picture of the umbrella is dragged to the picture of the rain. When you have matched all of the items, click the arrow button to scramble the pictures and play again.

What is learned:  This activity encourages the child to think logically and see the relationship between two objects. They will learn the vocabulary in the game.

Getting the most out of the activity: Say the words along with the computer.

Group activities: Find pictures of matching objects. Give each person one of the pictures and have them find their partner. Each child can tell what picture he has. With just one or a few children, lay the pictures on a table, and let them pair up the pictures, saying the words as they match the pictures.

להתאים את התמונות בצד שמאל לתמונות מצד ימין.

איך משחקים: לחצו על כל אחת מהתמונות כדי לשמוע את המילה. תגררו את התמונה בצד שמאל לתמונה בצד ימין, או תשימו אותה במקום הנכון. למשל במזג האוויר, אפשר לגרור את התמונה של המטרייה לתמונה של הגשם. לאחר התאמת כל הפריטים, לחצו על כפתור החץ כדי לשחק שוב.
מה לומדים: פעילות זו מעודדת את הילדים לחשוב באופן הגיוני ולראות את הקשרים בין הפריטים. הם ילמדו את אוצר המילים שיש במשחק.
להפיק את המרב מהפעילות: תומרו את המילים יחד עם המחשב.
פעילויות לקבוצה: מצאו תמונות של פריטים תואמים. תנו לכל תלמיד אחת התמונות ושימצא את הפרטנר שלו. כל ילד יכול לומר איזה תמונה יש לו. אם יש לכם רק ילד אחד או מעט ילדים, שימו את התמונות על השולחן, ובקשו מהילדים לתאם את התמונות, תוך כדי שיומרו את השם של כל תמונה.

    Русский Transliteration  HebrewTransliteration
 soundМесто происхождения продуктов. מאיפה אוכל בא?
 soundСоедините продукт с местом его происхождения. התאם את האוכל למקום שבא ממנו
 soundКурицы откладывают яйца. תרנגולות מטילות ביצים
 soundКоровы дают молоко. פרות נותנות חלב
 soundПчелы делают мед. דבורים עושים דבש
 soundМорковь растет в огороде. גזר גדל בגינה
 soundЯблоки растут на деревьях. תפוחים גדלים על עצים
садsoundсад sadגינה
яблокоsoundяблоко iablokoתפוח
молокоsoundмолоко molokoחלב
короваsoundкорова korovaפרה
пчелаsoundпчела pchelaדבורה
морковьsoundморковь morkov'גזר
яйцоsoundяйцо iajtsoביצה
курицаsoundкурица kuritsaתרנגולת
мёдsoundмёд myodדבש
деревоsoundдерево derevoעץ