日本語: かいわまえのきょうじゅ

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

日本語	Transliteration	English
まえのきょうじゅ		The Professor
わかいじょせいが　まえのきょうじゅにあいます		A young woman says hello to a former professor.
こんばんは、はるやませんせい。		Good evening, Professor Drumond.
ああ、なつこ。こんばんは。	Aa, Natsuko, konbanwa.	Oh, Debbie. Good evening.
ひさしぶりだね。	Hisasuburi dane.	I am very glad to see you.
げんき。	Genki.	How are you?
ええ、げんきです。ありがとうございます。おげんきですか。	Ee genki desu. Arigatoo gozaimasu. Ogenki desuka.	I am fine, thank you. How are you?
わたしもげんきですよ。	Watashi mo genki desu yo.	I am doing fine too.
それで、いま、なにをしているの。	Sorede ima nani wo shiteiru no.	So, what are you doing now?
わたしは、こうぎょうかんけいのかいしゃで、プログラマーをしています。	watashi wa koogyoo kaikei no kaisha de, puroguramnaa wo shiteimasu.	I work as a programmer in an industrial firm.
いいですね。	Ii desu ne.	Good for you.
あなたはいつも、コンピューターがとくいでしたね。	Anata wa itsumo konpyuutaa ga tokui deshita ne.	You have always been good with computers.
おあいできてうれしいです。	Oai dekite ureshii desu.	It was good to see you.
くだもの		fruit
やさい		vegetables
ぎゅうにゅう		milk
カート		grocery cart

Hello-World