Hello-World

Français: Apprends en t'amusant ! Le temps

learnFrançais: Apprends en t'amusant ! Le temps

Vous pouvez contrôler le temps. Le garçon s’habillera de façon appropriée,  selon le temps.

Comment jouer : Cliquez sur n’importe quel bouton pour faire pleuvoir, neiger, rendre le ciel nuageux ou faire souffler le vent. Utilisez la barre de défilement ou cliquez sur le thermomètre pour modifier la température. Le garçon s’habillera de façon appropriée, selon le temps. Notez qu’on ne peut pas faire pleuvoir ou neiger s’il n’y a pas de nuages.

Ce qu’on apprend : Cette activité permet aux enfants d’apprendre le vocabulaire nécessaire pour parler du temps.

Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Cliquez sur l’image, partout où apparaît la main, afin d’apprendre le vocabulaire. Essayez de trouver un maximum de types de temps. Répétez bien les mots et les phrases que vous entendez.

Travail de groupe : Trouvez des photos de différents types de temps dans un livre ou un magazine. Employez les mots que vous venez d’apprendre pour décrire le temps qu’il fait sur ces images.

Choisissez un pays sur une carte ou une mappemonde, ou choisissez un mois. Demandez aux enfants de dire quel temps il fait à cet endroit ou à cette période de l’année.

天気を変えることができます。男の子が天気に合わせて服を替えます。

遊び方: ボタンを押して、雨や雪、曇りや風に変えます。スクロールバーを使うか、温度計をクリックして、気温を変えます。この男の子は、天気によって服を替えます。雲がなかったら、雨や雪に変えることはできません。

学ぶこと:  生徒たちは、天気について話すための言葉を学びます。

活動後: 手紙が見えるところの絵の部分をクリックして、言葉を学んでください。できるだけ多くの違う種類の天気の探してください。聞こえた言葉や語句の繰り返して言って下さい。

グループ活動: 本や雑誌の中から、違う種類の天気の写真を見つけます。その天気を説明するために、その言葉を練習してください。地図や地球儀の上で国を選んでください。あるいは月を選んでください。その場所や、その月の天気はどうか、子供に質問してください。

    Français    JapaneseTransliteration
 Le temps てんき
 Tu contrôles le temps ! L'homme va s'habiller selon le temps que tu auras sélectionné. Choisis une température à l'aide de la barre de défilement. La température est donnée en Celsius et Fahrenheit. てんきをコントロールしましょう!あなたがえらんだてんきにあわせて、おとこのひとがあうふくをきます。バーできおんをえらんでください。きおんは、せっしとかしのりょうほうででてきます。
 les nuages くも
 soundLe temps est couvert. soundくもっています
 soundLe temps est très couvert. soundとてもくもっています
 soundIl n'y a pas de nuages. soundくもがありません
 La neige ou la pluie ゆきかあめ
 La pluie あめ
 soundIl ne pleut pas. soundあめはふっていません
 soundIl pleut. soundあめがふっています
 La neige ゆき
 soundIl ne neige pas. soundゆきはふっていません
 soundIl neige. soundゆきがふっています
 Apprends à parler du temps. てんきについてのはなしかたをおぼえましょう
 soundIl fait très froid. soundとてもさむいです
 soundIl fait froid. soundさむいです
 soundIl fait frais. soundすずしいです
 soundIl fait bon. soundあたたかいです
 soundIl fait chaud. soundあついです
 soundIl fait très chaud. soundとてもあついです
 le vent かぜ
 soundIl y a du vent. soundかぜがつよいです
 soundIl y a beaucoup de vent. soundとてもかぜがつよいです
 soundIl n'y a pas de vent. soundかぜはありません
drapeausounddrapeau soundはた
ruesoundrue soundとおり
trottoirsoundtrottoir soundほどう
SoleilsoundSoleil soundたいよう
parapluiesoundparapluie soundかさ
nuagesoundnuage soundくも
mursoundmur soundかべ
arbresoundarbre sound