|   | فارسی | Transliteration |   | Hebrew | Transliteration |
  | | اسب ها درطویله ها | | | סוסים ורפתות |
  | | کدام اسب در هر طویله زندگی میکند؟ | | | ?איזה סוס חי בכל רפת |
| | اسب سیاه | | | סוס שחור |
| | اسب خالدار | asb khaldar | | סוס עם כתם |
| | اسب سفید | asb sfad | | סוס לבן |
  | | اسب سیاه در طویله سرخ زندگی میکند۰ | asb saah dr twalh srkh zndgua makend | | הסוס השחור חי באורווה האדומה |
  | | اسب سفید در حال خوردن سیب است۰ | asb sfad dr hal khwrdn sab ast | | הסוס הלבן אוכל תפוח |
  | | اسبی که در طویله آبی است درحال خوردن هویج است۰ | asba keh dr twalh aba ast drhal khwrdn hwaj ast | | הסוס באורווה הכחולה אוכל גזר |
| | اسب سیاه در طویله سرخ زندگی میکند۰او علف میخورد۰ | asb saah dr twalh srkh zndgua makend۰aw 'elf makhwrd۰ | | הסוס השחור חי באורווה האדומה. הוא אוכל עשב |
| | اسب خالدار در طویله آبی زندگی میکند۰او یک هویج میخورد۰ | asb khaldar dr twalh aba zndgua makend۰aw ake hwaj makhwrd۰ | | הסוס עם הכתם חי באורווה הכחולה. הוא אוכל גזר |
  | | اسب سفید در طویله سبز زندگی میکند۰اویک سیب میخورد۰ | asb sfad dr twalh sbz zndgua makend۰awake sab makhwrd۰ | | הסוס הלבן חי באורווה הירוקה. הוא אוכל תפוח |
| | سيب | | | תפוח |
| | هویج | | | גזר |