Hello-World

فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : پسربچه ای خانواده ای را ملاقات می کند۰

conversationsفارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : پسربچه ای خانواده ای را ملاقات می کند۰ hello-family

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    فارسی Transliteration  English 
 عنوان اصلی : پسربچه ای خانواده ای را ملاقات می کند۰ A Friend's Visit
 عنوان فرعی : پسر بچه ای خانواده دوستانش را ملاقات می کند۰ A young boy greets his friend's family.
 soundپسر بچه: سلام ، اسم من ساسان کمالی است۰ soundHello, my name is Mike Brown.
 soundپسر بچه: من یکی از دوستان امیر هستم۰ soundI'm a friend of Paul's.
 soundپدر: سلام ساسان۰ soundHello, Mike.
 soundپسر بچه: سلام ، خانم امامی۰ soundHello, Mrs. Thomas.
 soundمادر: سلام ساسان ، حالت چطور است؟ soundHello, Mike. How are you?
 soundپسر بچه: خوبم ، متشکرم۰ soundFine, thank you.
 soundپسر بچه: و شما چطورید؟ soundAnd you?
 soundمادر: خُوبم۰ soundFine.
 soundپسر بچه: سلام ، من ساسان هستم۰ soundHello, I'm Mike.
 soundدختر: سلام ساسان ، اسم من نگار است۰ soundHi Mike, my name is Cindy.
 soundدختر: من خواهر امیر هستم۰ soundI'm Paul's sister.
 soundپسر بچه: سلام نگار، از ملاقات تو خوشوقت هستم۰ soundHi Cindy. It's nice to meet you.
 soundپسر: هي ، ساسان حال واوضاع چگونه است؟ soundHey, Mike! How's it going?
 soundپسر بچه: خیلی خوب ! بزن بِرویم۰ soundGreat! Let's go.
 soundپسر: خداحافظ مادر، بعداً شما را می بینم۰ soundGoodbye, Mom. See you later.
 soundپسر بچه: خداحافظ خانم امامی۰ soundGoodbye, Mrs. Thomas.
 soundمادر: خداحافظ بچه ها۰ soundGoodbye, boys.
درsoundدر sounddoor
تلويزيونsoundتلويزيون soundtelevision