فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی: جهت ها

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	English
عنوان اصلی : مطب دندانپزشک کجا ست؟		Where is the dentist?
عنوان فرعی : زنی در داخل ساختمان برای جهت یابی پرسش میکند۰		A grandmother asks how to find the dentist's office.
مادر بزرگ: ببخشید، من گم شدم۰		Excuse me, I'm lost.
مرد: چگونه میتوانم بشما کمک کنم؟		How can I help you?
مادر بزرگ: من باید به دندانپژشک مراجعه کنم۰		I have to go to the dentist.
مادر بزرگ: مطب دندانپزشک کجا ست؟		Where is the dentist office?
مرد: آن در طبقه سوم است۰		It is on the third floor.
مرد: شما باید با آسانسور بروید۰		You have to take the elevator.
مادر بزرگ: آسانسور کجاست؟		Where is the elevator?
مرد: بروید بطرف پایین این راهرو۰		Go down this hall.
مرد: در آخر راهرو بطرف چب بپیچید۰		At the end of the hall, turn left.
مرد: ادامه دهید تا آسانسور ها را ببینید۰		Continue until you see the elevators.
مرد: آنها طرف چپ خواهند بود۰		They will be on the left.
مادر بزرگ: متشکرم۰		Thank you.
مرد: باعث خوشحالی من است [کمک بشما]۰		My pleasure.