فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : چه کسی اینجاست؟

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	Hindi	Transliteration
عنوان اصلی : چه کسی اینجاست؟		कौन कौन हाजि़र है?
عنوان فرعی : یک معلّم حاضر غایب میکند۰		एक अध्यापक हाज़िरी लेते हैं।
معّلم : صبح بخیر۰		शुभ सुबह\|
شاگردان : صبح بخیر۰		शुभ सुबह\|
معّلم : نگار کجاست؟		अनुश्का कहाँ है?
نوه دختر: من اینجا هستم ۰ اسم من نگار است۰		मैं यहाँ हूँ\| मेरा नाम अनुश्का है\|
معّلم : مهدی کجاست؟		दर्श कहाँ है?
پسر: من اینجا هستم ۰ اسم من مهدی است۰		मैं यहाँ हूँ\| मेरा नाम दर्श है\|
معّلم : ندا کجاست؟		आर्या कहाँ है?
دختر: من اینجا هستم ۰ اسم من ندا است۰		मैं यहाँ हूँ\| मेरा नाम आर्या है\|
گچ		चॉक