العربية: محادثات المدرسة الجديدة

مساعدة

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

العربية	Transliteration	English
المدرسة الجديدة		A New Teacher
مدرسة جديدة بتقابل زميلتها		A new teacher introduces herself to another teacher.
مساء الخير ، أنا اسمى مديحة	masaa el-khair, ana es-mee Madiha	Good afternoon, my name is Jane Thomas.
أنا مدرسة الأنجليزى الجديدة	ana modar-reset el-in-glee-zee el-gdee-dah	I am the new Spanish teacher.
مساء الخير ، أنا إسمى سوسن	masaa el-khair, ana es-mee Saw-san	Good afternoon, my name is Martha Hodges.
فرصة سعيدة	for-sah sa-edah	It is a pleasure to meet you.
إنتى بتدرسى مادة إيه	en-tee bet-dar-esee mad-det eh?	What subject do you teach?
أنا بأدرس أدب	ana ba-dar-res adab	I teach literature.
أهلاً بيكى فى المدرسة	ah-lan bekee fe el-mad-ra-sah	Welcome to the school.
أتمنى إنك هتحبى الشغل هنا	at-man-na en-nik ha-teheb-bee el-sho-ghl hena	I hope you will like working here.
كمبيوتر	computer	computer
شنطة		briefcase
سبورة	saboora	chalk board
امرأة	Emra'a	woman
كرسي	korsy	chair

Hello-World