العربية: محادثات إتجاهات

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

العربية	Transliteration	English
فين مكتب دكتور الأسنان؟		Where is the dentist?
إمرأة بتسأل على عنوان داخل مبنى		A grandmother asks how to find the dentist's office.
من فضلك, أنا تايهة	men fad-lak, ana tay-ha	Excuse me, I'm lost.
إزاى أقدر أساعدك؟	ezai aadar asa-adik	How can I help you?
أنا لازم أروح لدكتور الأسنان	ana lazem arooh l-doktor el-as-nan	I have to go to the dentist.
فين مكتب دكتور الأسنان؟	fen mak-tab doktor el-as-nan?	Where is the dentist office?
فى الدور الثالث	fe el-door el-ta-let	It is on the third floor.
لازم تاخدى الأسانسير	lazem takh-dee el-asan-sair	You have to take the elevator.
فين الأسانسير؟	fen el-asan-sair?	Where is the elevator?
إمشى على طول فى الطرقة دى	em-shee ala tool fe el tor-ah de	Go down this hall.
فى أخر الطرقة, إعملى شمال	fe akhir el tor-ah, aama-lee shmal	At the end of the hall, turn left.
إمشى لحد ما تشوفى الأسانسير	em-shee lhad ma tsho-fee el-asan-sair	Continue until you see the elevators.
على إيديك الشمال	ala edeek el-shmal	They will be on the left.
شكراً	shok-ran	Thank you.
عفواً	af-wan	My pleasure.

Hello-World