Hello-World

العربية: ألعاب البالون, قدم كلمة واحدة كل مرة مواد البناء

balloonالعربية: ألعاب البالون, قدم كلمة واحدة كل مرة مواد البناء construction

طريقة اللعب: عند بدء تشغيل اللعبة هتشوف بالون وصورة وهتسمع نطق الكلمة. إضغط على البالون أكثر عدد مرات ممكنة علشان تجمع نقاط.  دلوقتى فيه بالونتين هنراجع على الكلمات. كل مرة تسمع كلمة ، إضغط على الصورة المطابقة. هتشوف خمس أو ست كلمات بنفس الطريقة.

هنتعلم إيه: التمرين ده بيقدم مجموعة كلمات يمكن تتعلمها عن طريق لعبة. التلميذ هيتعلم الكلمات اللى فى اللعبة.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرر الكلمات اللى بتسمعها. فكّر في كل كلمة وتخيلها فى ذهنك.

 تمارين جماعية: إطبع خمس أو ست كلمات (استخدام القاموس المصور) وإلزقهم على كورة. إرمى الكرة واللى هيمسكها لازم يقول الكلمة اللى مواجهة ليه. كرر التمرين لحد ما كل واحد يمسك الكورة كذا مرة.

Hoe werkt het: wanneer het spel start verschijnt er een ballon met een afbeelding en het woord zal uitgesproken worden. Om punten te winnen klik je zoveel mogelijk op de kaatsende bal. Nadat de ballon wegkaatst, verschijnt er een andere ballon met een nieuw woord. Nu zullen er twee ballonnen zijn en de woordenschat zal herhaald worden. Elke keer dat je een woord hoort, klik je op de bijhorende afbeelding. Zo zullen er vijf tot zes woorden voorgesteld worden.
Wat leer je: deze activiteit laat je in één keer kennis maken met een groep woorden. Tijdens het spel leer je de woordenschat.

Haal zoveel mogelijk uit de activiteit: Herhaal de woorden die je hoort. Denk aan ieder woord en afbeelding terwijl je het uitspreekt.

Groepsactiviteiten: Print de afbeeldingen van 5 of 6 woorden (gebruik het afbeeldingenwoordenboek) en plak ze op een bal. Gooi de bal in het rond. De leerling die de bal vangt moet het woord zeggen dat naar boven gericht is. Herhaal totdat elke leerling de bal een paar keer heeft gevangen.

    العربية Transliteration  Dutch 
مواد بناءsoundمواد بناء Mawad al benaa'bouwmateriaal
خلاطsoundخلاط betonmolen
رافعةsoundرافعة rafe'ahijskraan
مجرفةsoundمجرفة magrafaschop
صندوق عدةsoundصندوق عدة sandook al e'dagereedschapskist
مفك فيليبسsoundمفك فيليبس mafak al boraghy phillipsPhillips-schroevendraaier
مسمارsoundمسمار spijker
خشبsoundخشب Al khashabgezaagd hout
لوح خشبsoundلوح خشب loohaplank
حماية أذنsoundحماية أذن hmayet al ozonoorbescherming
طوبةsoundطوبة Toobabaksteen
تخطيط مبدئىsoundتخطيط مبدئى takhteet mabda'eyblauwdruk
شنطةsoundشنطة Hakibatas
كتلة رمادsoundكتلة رماد kotlet ramadcinderblok
فتحةsoundفتحة Fathariool
أسمنتsoundأسمنت asmantcement
عمودsoundعمود shoaa'balk
عازلةsoundعازلة aazelaisolatie
رافعة شوكيةsoundرافعة شوكية rafe'a shawkyavorkheftruck
ماكينة صقل أرضياتsoundماكينة صقل أرضيات makinet sakl al ardeyatschuurmachine
جرافةsoundجرافة garaffabulldozer
برميلsoundبرميل barmil ton