Русский: Игры для детей Одень девочку

Помогите

How to play:

Click a color button, then click one of the articles of clothing under the color buttons to change the color.
Click the blouse button to change the style of the blouse.
Click the pants button to change from pants, shorts, or a skirt.
Click the shoe button to change the type of shoes.
Click the red button with stripes to change the decoration on the blouse.
Click a color button, then click the blue button with stripes to change the color of the decoration.
You can drag the bows and the flowers wherever you want: in the hair, on the shirt, on the shoes, etc.

What is learned: This activity gives practice with the position and use of adjectives. Notice the word order and the feminine and masculine forms of the adjectives.

Getting the most out of the activity: Learn all of the colors. Click each color button and say the words. Then try to say the word before you click the button.
Repeat the sentences that you hear. Make sure you try each item.

Group activities: After doing the activity, point to articles of clothing and have the students describe the items. One can ask the question, the other gives the answer. Take turns. Go around in a circle, each person has to name something that he is wearing.

Aidez-moi

Choisissez vêtements, couleurs et motifs pour la petite fille.

Comment jouer :

Cliquez sur un bouton de couleur, puis cliquez sur l’un des vêtements pour en changer la couleur.
Cliquez sur le bouton au chemisier pour en changer le style.
Cliquez sur le bouton au pantalon pour lui mettre un short ou une jupe à la place.
Cliquez sur le bouton aux chaussures pour lui mettre une autre paire de chaussures.
Cliquez sur le bouton aux rayures rouges pour changer les motifs du chemisier.
Cliquez sur un bouton de couleur, puis cliquez sur le bouton bleu à rayures pour changer la couleurs des motifs.

Vous pouvez faire glisser les nœuds et les fleurs où vous le souhaitez : dans les cheveux, sur la chemise, sur les chaussures, etc.

Ce qu’on apprend : Cette activité permet de pratiquer la place et l’emploi des adjectifs. Notez l’ordre des mots ainsi que la forme masculine et féminine des adjectifs.

Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Apprenez toutes les couleurs. Cliquez sur chaque bouton de couleur et prononcez les mots. Puis essayez de dire le mot avant de cliquer sur le bouton.
Répétez les phrases que vous entendez. Essayez bien chaque vêtement.

Travail de groupe : Après avoir fait l’activité, choisissez des vêtements et demandez aux élèves de les décrire. L’un d’eux peut poser la question et un autre y répond. On peut jouer à tour de rôle, en se mettant en cercle, et chacun devra donner le nom de l’un de ses vêtements.

Words and Phrases

Русский	Transliteration	French
Одень девочку	Oden' devochku	La ronde des vêtements
жёлтая блузка	zhyoltaia bluzka	un chemisier jaune
красная блузка	krasnaia bluzka	un chemisier rouge
оранжевая блузка	oranzhevaia bluzka	un chemisier orange
бирюзовая блузка	biriuzovaia bluzka	un chemisier turquoise
розовая блузка	rozovaia bluzka	un chemisier rose
белая блузка	belaia bluzka	un chemisier blanc
синяя блузка	siniaia bluzka	un chemisier bleu
зелёная блузка	zelyonaia bluzka	un chemisier vert
фиолетовая блузка	fioletovaia bluzka	un chemisier violet
коричневая блузка	korichnevaia bluzka	un chemisier marron
чёрная блузка	chyornaia bluzka	un chemisier noir
серая блузка	seraia bluzka	un chemisier gris
блузка с длинными рукавами и высоким воротником	bluzka s dlinnymi rukavami i vysokim vorotnikom	un chemisier à manches longues avec un col haut
блузка с короткими рукавами и волнистыми краями	bluzka s korotkimi rukavami i volnistymi kraiami	un chemisier à manches courtes à des bords ondulés
блузка с короткими рукавами и треугольным вырезом	bluzka s korotkimi rukavami i treugol'nym vyrezom	un chemisier à manches courtes avec un col en v
блузка с длинными рукавами	bluzka s dlinnymi rukavami	un chemisier à manches longues
блузка с длинными рукавами и воротником	bluzka s dlinnymi rukavami i vorotnikom	un chemisier à manches longues avec un col
блузка с длинными рукавами и оборкой	bluzka s dlinnymi rukavami i oborkoj	un chemisier à manches longues avec un col à jabot
шорты	shorty	un short
штаны	shtany	un pantalon
юбка	iubka	une jupe
длинная юбка	dlinnaia iubka	une jupe longue
жёлтый бантик	zhyoltyj bantik	un nœud jaune
красный бантик	krasnyj bantik	un nœud rouge
оранжевый бантик	oranzhevyj bantik	un nœud orange
бирюзовый бантик	biriuzovyj bantik	un nœud turquoise
розовый бантик	rozovyj bantik	un nœud rose
белый бантик	belyj bantik	un nœud blanc
синий бантик	sinij bantik	un nœud bleu
зелёный бантик	zelyonyj bantik	un nœud vert
фиолетовый бантик	fioletovyj bantik	un nœud violet
коричневый бантик	korichnevyj bantik	un nœud marron
чёрный бантик	chyornyj bantik	un nœud noir
серый бантик	seryj bantik	un nœud gris
босиком	bosikom	pieds nus
туфли	tufli	des chaussures
сандалии	sandalii	des sandales
кроссовки	krossovki	des baskets
красный	krasnyj	rouge
жёлтый	zhyoltyj	jaune
синий	sinij	bleu
зелёный	zelyonyj	vert
чёрный	chyornyj	noir
фиолетовый	fioletovyj	violet
оранжевый	oranzhevyj	orange
белый	belyj	blanc
розовый	rozovyj	rose
коричневый	korichnevyj	marron
бирюзовый	biriuzovyj	turquoise
серый	seryj	gris