Hello-World

Русский: БИНГО музыка

bingoРусский: БИНГО музыка music

Как играть: Нажмите на любую из картинок, чтобы услышать слово. После того, как Вы освоили слова, нажмите либо на первую стрелку, либо на вторую стрелку. Первая стрелка даёт неограниченное количество времени, чтобы найти картинку, и Вы можете пробовать найти её несколько раз. Вторая стрелка даёт Вам только одну попытку, чтобы найти картинку. Третья стрелка ограничивает игру по времени: Вам нужно быстро отвечать на вопросы, чтобы выбрать квадрат.

Прослушайте слово и затем нажмите на подходящий квадрат. Если вы видите несколько подходящих квадратов, то выберите тот, который поможет вам поскорей занять 5 квадратов в одном ряду. Когда вы займёте 5 квадратов в одном ряду по диагонали, вертикали или горизонтали, вы победили. Нажмите на стрелки, чтобы начать игру заново.

Задача упражнения:  Это упражнение помогает ученику изучить слова. Когда Вы играете с ограничением по времени, у Вас не времени, чтобы про себя перевести слово на родной язык.  Вам необходимо научиться думать на иностранном языке.

Как получить максимальную пользу от упражнения: Произносите слова, нажимая на картинки. Играйте на время, заставляйте себя думать на языке, который Вы изучаете.

Групповые упражнения: Распечатайте страничку, затем обновите интернет страницу в своем браузере, чтобы перемешать картинки. Распечатайте достаточно страниц для всех учеников и одну дополнительную страницу. Разрежьте одну страницу на квадраты и сложите все части в бумажный пакет. Один из учеников достаёт квадраты из пакета и говорит слово, которое подходит к картинке. Не позволяйте остальным ученикам увидеть выбранную картинку. Они должны выбрать квадрат на слух.

איך משחקים: תלחצו על כל אחת מהתמונות כדי לשמוע את המילה. כשתלמדו את כל המילים, תלחצו על החץ הראשון או החץ השני.
החץ הראשון מאפשר לכם את כל הזמן שאתם צריכים כדי למצוא את התמונה וגם מאפשר לכם לנסות כמה שאתם רוצים.
החץ השני נותן לכם את ההזדמנות למצוא את התמונה.
החץ השלישי הופך את המשחק מתוזמן: אתם צריכים לענות מהר כדי לזכות במרובע.
תקשיבו למילה הנאמרת, ואז תלחצו על המרובע המתאים.
אם יש שני מרובעים מתאימים, תלחצו על המרובע שיעזור לכם להשיג 5 ברציפות.
כשתשיג 5 ברציפות בשורה, או מלמעלה, מלמטה או באלכסון, אתם מנצחים.
אפשר ללחוץ על אחד החצים כדי לשחק שוב.
מה לומדים: פעילות זו עוזרת לתלמידים ללמוד אוצר מילים.
כשאתם משחקים עם הגבלת זמן, אין לכם זמן לתרגם את המילים לשפת האם שלכם.
אתם צריכים ללמוד בשפה שאתם לומדים.
להפיק את המרב מהפעילות: תגידו את המילים כשאתם לוחצים על כל תמונה. תשחקו עם טיימר כדי להכריח את עצמכם לחשוב בשפה שאתם לומדים.
פעילויות לקבוצה: הדפסו את הדף, ואז תלחצו על כפתור רענון הדפדפנים כדי לסדר מחדש את התמונות. הדפסו מספיק עמודים בשביל כל התלמידים, ועוד עמוד כדי לחתוך ממנו. תחתוכו אחד הדפים לריבועים ושימו אותם בשקית נייר. ילד אחד צריך להוציא תמונה מהשקית ויומר את המילה המתאימה לתמונה. אל תתנו לתלמידים האחרים לראות את התמונה שהילד הוציא מהשקית. הילדים צריכים לסמן את הריבוע לפי המילה שהם שומעים.

    Русский Transliteration  HebrewTransliteration
оркестрsoundоркестр orkestrתזמורת
аккордеонsoundаккордеон akkordeonאקורדיון
банджоsoundбанджо bandzhoבנג'ו
кастаньетыsoundкастаньеты kastan'etyקסטניטה
виолончельsoundвиолончель violonchel'צ'ילו
кларнетsoundкларнет klarnetקלרינט
тарелкиsoundтарелки tarelkiצלצל
флейтаsoundфлейта flejtaחליל
гонгsoundгонг gongגונג
губная гармоникаsoundгубная гармоника gubnaia garmonikaמפוחית פה
арфаsoundарфа arfaנבל
гобойsoundгобой gobojאבוב
фортепьяноsoundфортепьяно fortep'ianoפסנתר
саксофонsoundсаксофон saksofonסקסופון
тромбонsoundтромбон trombonטרומבון
тубаsoundтуба tubaטובה
ксилофонsoundксилофон ksilofonקסילופון
скрипкаsoundскрипка skripkaכינור
трубаsoundтруба trubaחצוצרה
гитараsoundгитара gitaraגיטרה
концертsoundконцерт kontsertקונצרט
барабанsoundбарабан barabanתוף
маракасsoundмаракас marakasמרקס