Hello-World

日本語: バルーンゲームでは、いっかいにたんごひとつをいれます けんせつようぐ

balloon日本語: バルーンゲームでは、いっかいにたんごひとつをいれます けんせつようぐ construction

遊び方:このゲームが始まったら、風船が絵と一緒に出てきます。そしてその言葉が発音されます。その風船を何回もクリックして、点を取ってください。風船がページから消えたら、別の風船が新しい言葉と一緒に出てきます。そして2つの風船がでてきて、その言葉も出てきます。その言葉の発音を聞いたら、それに合う絵をクリックしてください。5,6つの言葉がこのようにして、紹介されます。

学ぶこと: この活動は、多くの言葉を一度に紹介するものです。ゲームをしながら、言葉を学びます。

この活動の後:聞いた言葉を繰り返して言ってください。あなたが言ったそれぞれの言葉と絵について考えてください

グループ活動:5,6つの言葉の絵を印刷して(絵の辞書を使ってください)、ボールに貼ってください。ボールを上にあげてください。ボールを取るとき、こちらに向いている言葉を読み上げなければなりません。各生徒たちがボールを数回取るまで、何回か繰り返してください。

Comment jouer : Au début du jeu, un ballon apparaît en même temps qu’un dessin et on entend le mot. Pour obtenir des points, il suffit de cliquer sur ce ballon rebondissant autant de fois que possible. Une fois le ballon sorti de la page, un autre ballon et un nouveau mot apparaîssent. Il y a alors deux ballons et on réentend les mots. Chaque fois qu’on entend un mot, on clique sur l’image correspondante. On apprend ainsi cinq ou six nouveaux mots.

Ce qu’on apprend :  Cette activité permet aux enfants d’apprendre de nouveaux mots, qui sont ici introduits par catégories.

Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Répètez le vocabulaire que vous entendez, pensez à chaque syllabe et à chaque dessin tout en prononçant les mots.

Travail de groupe :  Imprimez les illustrations de 5 ou 6 mots (servez-vous du dictionnaire visuel) et scotchez-les sur une balle. Faites passer la balle. Chaque élève doit prononcer le mot qui lui fait face quand il attrape la balle. Continuez jusqu’à ce que chacun ait attrapé la balle plusieurs fois. 

    日本語 Transliteration  French 
けんせつようぐsoundけんせつようぐ soundéquipements de construction
コンクリートミキサーsoundコンクリートミキサー soundbétonneuse
クレーンsoundクレーン soundgrue
シャベルsoundシャベル soundpelle
どうぐばこsoundどうぐばこ soundboîte à outils
ドライバーsoundドライバー soundtournevis cruciforme
くぎsoundくぎ soundclou
ざいもくsoundざいもく soundbois de charpente
いたsoundいた soundplanche
みみあてsoundみみあて soundcasque acoustique
レンガsoundレンガ soundbrique
あおじゃしんsoundあおじゃしん soundplan
ふくろsoundふくろ soundsac
シンダーブロックsoundシンダーブロック soundparpaing
マンホールsoundマンホール soundbouche d'égout
セメントsoundセメント soundciment
はりsoundはり soundpoutre
だんねつざいsoundだんねつざい soundisolation
フォークリフトsoundフォークリフト soundmonte-charge
サンダーsoundサンダー soundponceuse
ブルドーザーsoundブルドーザー soundbulldozer
たるsoundたる soundtonneau