Hello-World

Italiano: Cultura Rita Levi Montalcini

cultureItaliano: Cultura Rita Levi Montalcini montalcini


    Italiano    English 
 Rita Levi Montalcini Rita Levi Montalcini
 Quanti anni hai? How old are you?
 Rita Levi Montalcini e sua sorella gemella nacquero nel 1909. Rita Levi Montalcini and her twin sister were born in 1909.
 Lei è morta nel 2012. She died in 2012.
 E' morta all'età di 103 anni. She was 103 years old when she died.
 Ha dimostrato che le donne possono essere delle grandi scienziate. She proved that women can be very good scientists.
 E' stata uno straordinario esempio per tutte le donne. She set an amazing example for other women.
 Benché suo padre ritenesse che una donna non avrebbe dovuto esercitare nessuna professione, lei decise di studiare medicina. Even though her father did not think a woman should have a career, she decided to study medicine.
 Nel 1986 vinse il Premio Nobel per la Medicina. In 1986, she won the Nobel Prize for medicine.
 Fece scoperte molto importanti nel campo medico. She made many important discoveries in medicine.
 Rita ha detto, "In fin dei conti, non temete i momenti difficili. Il meglio scaturisce da lì". Rita said, "Above all, don’t fear difficult moments. The best comes from them."
 Rita ci ha insegnato a credere nei nostri sogni. Rita taught us to believe in our dreams.