Hello-World

Italiano: conversazioni Dove posso trovare un telefono pubblico?

conversationsItaliano: conversazioni Dove posso trovare un telefono pubblico? where

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Italiano    Vietnamese 
 soundDove posso trovare un telefono pubblico? 
 soundUna donna ottiene indicazioni su come raggiungere una cabina telefonica 
 soundMi scusi, signore, dove posso trovare un telefono pubblico? Thưa ông xin lỗi cho tôi hỏi. Trạm điện thoại công cộng ở đâu ạ?
 soundCe n'è uno davanti all'ufficio postale. soundCó một trạm điện thoại công cộng ở trước bưu điện.
 soundE dov'è l'ufficio postale? Vậy bưu điện nằm ở đâu ?
 soundE' in Via del Corso, di fronte a Piazza S. Augusto Imperatore. soundNó nằm trên đường Nguyễn Du, trước tòa án.
 soundE come arrivo in Via del Corso? Vậy đi tới đường Nguyễn Du đi làm sao?
 soundGiri a destra lì all'angolo e poi prosegua dritto fino al secondo semaforo. soundGhẹo phải ở góc đường này và đi khoảng chừng hai quãng nữa.
 soundL'ufficio postale è sulla sinistra, tra la banca e la biblioteca. soundSẽ thấy bưu điện ở bên trái, chính giữa nhà băng và thư viện.