Hello-World

Italiano: conversazioni Andiamo al cinema?

conversationsItaliano: conversazioni Andiamo al cinema? movie

Come si gioca: Ogni dialogo o conversazione presenta degli argomenti differenti.

Il dialogo si svilupperà in diverse scene che appariranno una dopo l’altra, con una pausa tra l’una e l’altra. Clicca sul pulsante ‘pausa’ per interromperlo e sul pulsante di avvio per continuare.

Oltre ad ascoltare il dialogo, potrai muovere il mouse sull’immagine per far apparire in basso il nome degli oggetti. Cliccaci sopra per ascoltare le parole corrispondenti.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno frasi standard che potranno utilizzare in situazioni quotidiane. Nella maggior parte delle frasi vengono utilizzate parole semplici che possono essere modificate in base al contesto.

Ottieni il massimo da questa attività: Ascolta l’intero dialogo dall’inizio alla fine. Ripeti la parole che ascolti e fai attenzione a quale persona sta parlando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina dal sito web e fai in modo che gli alunni recitino il dialogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Italiano    German 
 soundAndiamo al cinema? Willst du einen Film sehen?
 soundDue amici pensano di andare a vedere un film Zwei Freunde reden darüber, einen Film zu sehen
 soundCiao Davide. Hallo, Paul.
 soundCiao Lorenzo. Che fai di bello? Hi, Maximilian, was machst du so?
 soundNiente di speciale. Eigentlich nichts weiter.
 soundTi va di andare al cinema domani? Hast du Lust, morgen ins Kino zu gehen?
 soundMagari! Klar.
 soundChe film ci sono in giro? Was gibt es denn für Filme?
 soundC'è un poliziesco alle 15. Es gibt einen Krimi um 1:00 Uhr.
 soundOppure danno una nuova commedia alle 16. Und es gibt eine Komödie um 2:30 Uhr.
 soundQuale vediamo? Elchen Film sollen wir sehen?
 soundMi piacerebbe vedere il film poliziesco delle 15. Ich würde gern den Krimi um ein Uhr sehen.
 soundDevo chiedere ai miei genitori. Ich muss meine Eltern fragen.
 soundTi chiamo stasera. Ich ruf dich heute Abend an.
 soundVa bene, ci sentiamo dopo. Super, bis später.