Hello-World

Italiano: I Giochi del Palloncino introducono una parola alla volta: dei mezzi da costruzione

balloonItaliano: I Giochi del Palloncino introducono una parola alla volta: dei mezzi da costruzione construction

Come si gioca: Quando si inizia il gioco, apparirà un palloncino con dentro una figura e allo stesso tempo si potrà ascoltare la parola corrispondente alla figura. Clicca sul palloncino rimbalzante quante più volte possibili per ottenere punti. Quando il palloncino sarà rimbalzato fuori dalla pagina, ne apparirà uno nuovo con dentro una figura nuova. A questo punto ti troverai con due palloncini nel riquadro e potrai ripassare il vocabolario. Ogni volta che ascolterai una parola, clicca sull’immagine corrispondente. In questo modo verranno introdotte cinque o sei parole nuove.

Che cosa si impara: Quest’attività introduce, una alla volta, un gruppo di parole nuove. Grazie a questo gioco, gli alunni potranno accrescere il loro vocabolario.

Ottieni il massimo da questa attività: Ripeti le parole che ascolti. Rifletti su ognuna di esse e pensa a come le hai pronunciate.

Attività di gruppo: Stampa le immagini corrispondenti a 5 o 6 parole (usa il dizionario illustrato) e incollale su un palloncino. Tira il palloncino in aria. Ogni alunno deve pronunciare la parola che si trove di fronte quando afferra il palloncino. Ripeti il gioco fino a quando ciascun alunno non abbia afferrato il palloncino più volte.

Правила на играта: В началото на играта се появява скачащ балон с картинка и се чува произношението на тази картинка. Кликвайте върху подскачащия балон, като при всяко кликване получавате точка. След като балона премине през полето, след 1-2 секунди се появява отново и остава в полето. Чува се името на картинката и Вие трябва да кликнете върху нея, при което отново получавате точка. Появява се друг балон с друга картинка и отново кликвате върху скачащия балон. Когато на полето има два и повече балони с картинки, ще се чуват имената на картинките и Вие трябва да кликвате на правилната картинка – така събирате точки. 

Какво  научихте: С тази дейност се въвежда група от думи, последователно една след  друга. Учениците попълват речника си докато играят.

Как ще получите най-добри резултати: Повтаряйте думите, които чувате. Мислете за всяка дума и картинка, когато ги произнасяте.

Колективни игри: Разпечатайте картинките на пет или шест думи от дадена група (използвайте речника за групата картинки) и ги залепете върху топка. Подавайте топката помежду си. Всеки ученик трябва да каже съответната дума на картинката, която е обърната нагоре, когато той е уловил топката. Повтаряйте, докато всеки ученик улови топката няколко пъти.

    Italiano    BulgarianTransliteration
mezzi da costruzionesoundmezzi da costruzione soundстроителни принадлежности
betonierasoundbetoniera soundбетонобъркачка
gru da demolizionesoundgru da demolizione soundразрушителен кран
palasoundpala soundлопата
cassetta per gli attrezzisoundcassetta per gli attrezzi soundкутия за инструменти
giravite a stellasoundgiravite a stella sound отверка Филипс
chiodosoundchiodo soundпирон
legnamesoundlegname soundдървен материал
assesoundasse soundдъска
paraorecchisoundparaorecchi soundантифони
mattonesoundmattone soundтухла
progettosoundprogetto soundплан
sacchettosoundsacchetto soundторба, чувал
blocco di calcestruzzosoundblocco di calcestruzzo 
tombinosoundtombino soundдупка
cementosoundcemento soundцимент
travesoundtrave soundтрегер
materiale isolantesoundmateriale isolante soundизолация
mulettosoundmuletto soundмотокар
levigatricesoundlevigatrice soundшлайф машина
ruspasoundruspa soundбулдозер
bottesoundbotte soundбарел