हिंदी: संभाषण मेरा बैक्पैक कहां है?

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

हिंदी	Transliteration	Arabic	Transliteration
मेरा बैक्पैक कहां है?	मेरा बैक्पैक कहां है?	فين الشنطة بتاعتى؟
एक लड़की अपना बैक्पैक खोज रही है	Ēka laṛakī apanā baikpaika khōja rahī hai	بنت بتدّور على شنطتها
मुझे अपना बैक्पैक कहीं पर भी नहीं मिल रहा!	Mujhē apanā baikpaika kahīṁ para bhī nahīṁ mila rahā!	أنا مش لاقى الشنطة بتاعتى فى أى مكان
वो बिस्तर के नीचे नहीं है\|	Vō bistara kē nīcē nahīṁ hai\|	مش تحت السرير
वो लैम्प के बगल में नहीं है\|	Vō laimpa kē bagala mēṁ nahīṁ hai\|	مش جنب الأباجورة
वो कोठरी में नहीं है\|	Vō kōṭharī mēṁ nahīṁ hai\|	مش فى الدولاب
वो ड्रेसर के ऊपर नहीं है\|	Vō ḍrēsara kē ūpara nahīṁ hai\|	مش على التسريحة
वो कुर्सी के पीछे नहीं है\|	Vō kursī kē pīchē nahīṁ hai\|	مش ورا الكرسى
मुझे अपना बैक्पैक कहीं पर भी नहीं मिल रहा!	Mujhē apanā baikpaika kahīṁ para bhī nahīṁ mila rahā!	أنا مش لاقى الشنطة بتاعتى فى أى مكان
कहां हो सकता है?	Kahāṁ hō sakatā hai?	تكون فين بس؟
बूट्स		بوت
कोठरी		دولاب
बिस्तर		سرير
ड्रेसर		دولاب
कपड़े		ملابس
दिया		أباجورة
लड़की		بنت
बैग		شنطة ظهر
कुर्सी		كرسي

Hello-World

हिंदी: संभाषण मेरा बैक्पैक कहां है?

हिंदी: संभाषण मेरा बैक्पैक कहां है?

مساعدة

Words and Phrases