Deutsch: Gespräche Ich mag Musik

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

Deutsch	Hindi	Transliteration
Ich mag Musik	मुझे संगीत पसन्द है।
Eine Schülerin spricht über Dinge, die sie mag und die sie nicht mag.	एक विद्यर्थी अपनी पसन्द-नापसन्द के बारे में बताती है।
Hallo. Mein Name ist Laura Hoffman, und ich komme aus Bern.	नमस्कार मेरा नाम रेखा और मैं मुम्बई से हूँ\|
Ich mag Musik, alle Arten: Rock, Volkmusik, Jazz, usw.	मुझे संगीत पसंद है,सभी प्रकार के संगीत जैसे शास्त्रीय संगीत,लोक,पॉप,ग़ज़ल,आदि\|
Ich höre Musik im Radio und Fernseher gern.	मुझे रेडियो और टेलीविजन पर संगीत सुनना पसंद है\|
Ich besuche auch gern Konzerte und lerne Gitarre spielen,	मुझे संगीत समारोहों में जाना पसंद है, और मैं गिटार सीख रही हूँ\|
aber ich mag nicht üben.	लेकिन मुझे अभ्यास करना पसंद नहीं है\|
Ich mag auch Sport, besonders Fußball und Tennis.	मुझे खेल-कूद भी पसंद है,विशेष रूप से फुटबॉल और टेनिस\|
Ich mag Volleyball nicht , weil ich denke, es ist langweilig	मुझे वॉलीबॉल पसंद नहीं क्योंकि मुझे लगता है कि यह अरुचिकर है\|
Während der Sommerferien fahre ich gern zum Strand und schwimme.	मुझे गर्मियों की छुट्टियों में मुझे बीच पर जाना और तैरना अच्छा लगता है\|
Während der Winterferien fahre ich gern in die Berge und laufe Ski.	सर्दियों की छुट्टियों में मुझे पहाड़ों पर जाना और स्की करना अच्छा लगता है\|
Im grossen und ganzen mag ich Schule, aber ich hasse Prüfungen.	मुझे स्कूल जाना अच्छा लगता है लेकिन मुझे परीक्षा से नफरत है\|
Ich bin eine freundliche Person, und ich mag Parties.	मैं एक दोस्ताना व्यक्ति हूँ, और मुझे पार्टियां पसंद है\|
Was magst du?	आपको क्या पसंद है\|