Deutsch: Spiele für Kinder Welches Bild ist anders?

Hilfe

How to play: Each problem set has 3 pictures. Click the button above the picture that is different. You may have to look closely, it could be that one has something missing, part of the picture is a different color, or is facing a different direction. After you make the selection, the part that is different will flash while the difference is explained. You can also click on parts of the picture to learn the words.

What is learned: This activity is found in many activity books to help the student to focus on the details in a picture. The student can do this activity without knowing the language, so it is a good activity to help children get used to the sound of the language and start to learn some words.

Getting the most out of the activity: Click on the part of the picture that is different to learn the vocabulary. Try to say the words that you hear. Repeat the sentences that you hear.

Group activities: After doing the activity, review the vocabulary by showing pictures and asking "which house has a chimney", "which girl is wearing a ribbon," etc. Let each student make up a problem using pictures from magazines and paste them on a page. They should learn the names and categories on their page so that they can ask the rest of the class to solve the problem and be able to tell the others the names of the items the same way the computer does.

Yardım

Oyunun oynanma şekli: Her probleme ait 3 grup resim var. Farklı olan resmin üzerindeki kutucuğa tıklayın. Eksik bir parçası, farklı bir rengi, değişik tarafa bakıyor olması gibi ayrıntılardan dolayı dikkatli bakmanız gerekebilir.Seçiminizi yaptıktan sonra bir yandan farkın nerede olduğu açıklanırken diğer yandan farklı olan parça yanıp sönecek. Resmin üzerine dokunarak dokunduğunuz parçanın adını da öğrenebilirsiniz.

Ne öğrendik?: Bu aktivite öğrenciye detaylara odaklanmayı öğretir ve birçok aktivite kitabında bulunmaktadır. Öğrenci dili bilmese de bu aktiviteyi yapabilir. Dili öğrenmeye başlandığında seslere alıştırması ve kelime öğretmeye başlaması açısından oldukça faydalıdır.

Aktiviteden en iyi şekilde faydalanmak için: Resmin farklı olan parçasına tıklayın ve kelimeyi öğrenin.Duyduğunuz kelimeleri ve cümleleri tekrar etmeye çalışın.

Grup aktiviteleri: Aktiviteyi yaptıktan sonra kelimeleri gözden geçirin ve resimleri göstererek “hangi evin bacası var”, “hangi kızın saçında kurdele var” gibi sorular sorun.Her öğrenciden dergilerdeki resimleri kesip bir kağıda yapıştırarak bir soru üretmesini isteyin. Kendi sayfalarındaki herşeyin adını ve kategorisini öğrenmeli, buna göre sınıftaki diğer arkadaşlarına sorular sorabilmeli ve aynı bilgisayarın yaptığı gibi resimdeki nesnelerin adlarını seslendirebilmeliler.

Words and Phrases

		Deutsch			Turkish
		Welches Bild ist anders?			Hangisi diğerlerinden farklı?
		Zwei Bilder sind gleich, welches Bild ist anders?			Resimlerden ikisi aynı, hangisi farklı?
		Ein Clown hat keinen Kragen auf seinem Hemd. Die anderen zwei haben Krägen.			Bir palyaçonun gömleğinin yakası yok. Diğer ikisinin yakaları var.
		Ein Clown hat einen Kragen auf seinem Hemd. Die anderen Clowns haben keine Krägen.			Bir palyaçonun gömleğinde yaka var. Diğerlerinde yaka yok.
		Ein Clown hat violettes Haar. Die anderen Clowns haben rotes Haar.			Bir palyaçonun saçları mor. Diğerlerinn saçları kırmızı.
		Ein Clown hat rotes Haar. Die anderen haben violettes Haar.			Bir palyaçonun saçları kırmızı. Diğerlerininki mor.
		Ein Clown trägt eine Krawatte. Keiner der anderen Clowns trägt eine Krawatte.			Palyaçolardan birinin kravatı var. Diğer palyaçoların hiçbiri kravat takmamış.
		Ein Clown trägt keine Krawatte. Beide der anderen Clowns tragen Krawatten.			Palyaçolardan brisi kravat takmamış.Diğer palyaçoların kravatları var.
		Ein Clown hält eine Blume. Die anderen Clowns haben keine Blumen.			Bir palyaço elinde bir çiçek tutuyor. Diğer palyaçoların çiçekleri yok.
		Ein Clown hat keine Blume. Die anderen beiden Clowns haben Blumen.			Palyaçolardan birinin çiçeği yok. Diğer iki palyaçonun da çiçekleri var.
		Die Augen eines Clowns sind geschlossen. Die Augen der anderen Clowns sind offen.			Palyaçolardan birinin gözleri kapalı.Diğer palyaçoların gözleri açık.
		Die Augen eines Clowns sind offen. Die Augen der anderen Clowns sind geschlossen.			Palyaçolardan birinin gözleri açık.Diğer palyaçoların gözleri kapalı.
		Ein Clown hat ein gepunktetes Hemd.Die anderen Clowns haben einfache Hemden.			Palyaçolardan birinin puanlı gömleği var. Diğer ikisinin gömlekleri düz.
		Ein Clown hat ein weißes Hemd.Die anderen Clowns haben gepunktetes Hemden.			Palyaçolardan birinin beyaz gömleği var. Diğerlerinin gömlekleri puanlı.
		Ein Clown ist barfuß. Die anderen zwei tragen Schuhe.			Bir palyaçonun ayakları çıplak. Diğer ikisinin ayakkabıları var.
		Ein Clown trägt Schuhe. Die anderen zwei sind barfuß.			Bir palyaçonun ayakkabıları var. Diğer ikisinin ayakları çıplak.
		Ein Clown hat ein gelbes Hemd. Die anderen zwei haben weiße Hemden.			Bir palyaço sarı bir gömlek giymiş. Diğer iki tanesinin beyaz gömlekleri var.
		Ein Clown hat ein weißes Hemd. Die anderen zwei haben gelbe Hemden.			Bir palyaçonun beyaz bir gömleği var. Diğer iki tanesi sarı gömlekler giymişler.
		Ein Clown hat keine Hosenträger. Die anderen zwei haben Hosenträger.			Bir palyaçonun askıları yok. Diğer ikisinin askıları var.
		Ein Clown hat Hosenträger. Die anderen zwei haben keine Hosenträger.			Bir palyaçonun askıları var. Diğer ikisinin askıları yok.
		Ein Clown hat schwarze Schuhe. Die anderen zwei haben rote Schuhe.			Bir palyaçonun siyah ayakkabıları var.Diğer ikisinin kırmızı ayakkabıları var.
		Ein Clown hat rote Schuhe. Die anderen zwei haben schwarze Schuhe.			Bir palyaçonun kırmızı ayakkabıları var.Diğer ikisinin siyah ayakkabıları var.
		Ein Clown hat keine Knöpfe auf seinem Hemd. Die anderen zwei haben Knöpfe.			Bir palyaçonun gömleği düğmesiz. Diğer ikisinin düğmeleri var.
		Ein Clown hat Knöpfe auf seinem Hemd. Keiner der anderen zwei hat Knöpfe.			Bir palyaçonun gömleğinde düğmeler var. Diğer ikisinin hiçbirinde düğme yok.
		Ein Clown trägt keine Handschuhe. Die anderen zwei haben blaue Handschuhe.			Bir palyaço eldiven giymemiş. Diğer ikisinin mavi eldivenleri var.
		Ein Clown trägt blaue Handschuhe. Die anderen zwei tragen keine Handschuhe.			Bir palyaço mavi eldiven giymiş. Diğer ikisinin eldivenleri yok.
		Ein Clown ist traurig. Die anderen zwei sind glücklich.			Bir palyaço üzgün. Diğer ikisi mutlu.
		Ein Clown lächelt. Die anderen zwei lächeln nicht.			Bir palyaço gülümsüyor. Diğer ikisi gülümsemiyor.
		Ein Clown trägt blaue Hosen. Die anderen zwei tragen grüne Hosen.			Bir palyaço mavi pantolon giymiş. Diğer ikisi yeşil pantolon giymişler.
		Ein Clown trägt grüne Hosen. Die anderen zwei tragen blaue Hosen.			Bir palyaço yeşil pantolon giymiş. Diğer ikisi mavi pantolonlar giymişler.
		Ein Clown hat beide Hände unten. Die anderen zwei haben eine Hand oben und eine unten.			Bir palyaçonun ellerinin ikisi de aşağı doğru. Diğer ikisinin bir tanesinin elleri yukarı, bir tanesinin aşağı doğru.
		Ein Clown hat eine Hand oben und eine Hand unten. Die anderen zwei haben beide Hände unten.			Bir palyaçonun ellerinin biri aşağı, biri yukarı doğru. Diğer ikisinin elleri aşağı doğru.
		Ein Mädchen hat ein langes Kleid. Die anderen zwei haben kurze Kleider.			Kızlardan birinin uzun bir elbisesi var.Diğer ikisinin elbiseleri kısa.
		Ein Mädchen hat ein kurzes Kleid. Die anderen zwei haben lange Kleider.			Kızlardan birinin kısa bir elbisesi var. Diğer ikisinin elbiseleri uzun.
		Ein Mädchen hat einen roten Nagellack. Die anderen Mädchen haben auf ihren Fingernägeln keinen Nagellack.			Kızlardan birinin kırmızı ojeleri var. Diğer kızların tırnakları ojeli değil.
		Ein Mädchen hat auf ihren Fingernägeln keinen Nagellack. Die anderen Mädchen haben einen roten Nagellack.			Kızlardan birinin tırnakları ojeli değil. Diğerlerinin kırmızı ojeleri var.
		Ein Mädchen trägt blaue Schuhe und ein blaues Band. Die anderen Mädchen tragen rote Schuhe und rote Bänder.			Kızlardan biri mavi ayakkabılar giymiş ve mavi bir kurdelesi var. Diğer kızlae kırmızı ayakkabılar giymişler ve kırmızı kurdeleleri var.
		Ein Mädchen trägt rote Schuhe und ein rotes Band. Die anderen Mädchen tragen blaue Schuhe und blaue Bänder.			Kızlardan bir kırmızı ayakkabılar giymiş ve kırmızı bir kurdelesi var. Diğer kızlar mavi ayakkabılar giymişler ve mavi kurdeleleri var.
		Ein Mädchen hat ein kariertes Kleid. Die Kleider der anderen Mädchen sind einfarbig.			Kızlardan biri ekoseli bir elbise giymiş. Diğer kızların elbiseleri düz.
		Zwei Mädchen haben karierte Kleider. Das andere Mädchen trägt ein einfarbiges Kleid.			Kızlardan ikisi ekoseli elbiseler giymişler. Diğer kız düz bir elbise giymiş.
		Ein Mädchen hat einen gefalteten Rock. Die anderen Mädchen haben gerade Röcke.			Kızlardan birinin pilili bir eteği var. Diğer kızların etekleri düz.
		Ein Mädchen hat einen geraden Rock. Die anderen Mädchen haben gefaltete Röcke.			Kızlardan birinin eteği düz. Diğer kızlae pilili etek giymişler.
		Ein Mädchen hat ein Kleid mit langen Ärmel.Die anderen Mädchen haben Kleider mit kurzen Ärmel.			Kızlardan birinin giysisinin kolları uzun. Diğer ikisininkinin kolları kısa.
		Ein Mädchen hat ein Kleid mit kurzenen Ärmel.Die anderen Mädchen haben Kleider mit langen Ärmel.			Kızlardan birinin giysisinin kolları kısa. Diğer ikisininkinin kolları uzun.
		Ein Mädchen hat kein Band in ihrem Haar. Die anderen zwei haben rote Bänder.			Kızlardan biriinin saçında kurdele yok. Diğer ikisinin kırmızı kurdeleleri var.
		Ein Mädchen hat ein Band in ihrem Haar. Die anderen zwei haben keine Bänder.			Kızlardan birinin saçında bir kurdele var. Diğer ikisinin kurdeleleri yok.
		Ein Mädchen hat blondes Haar. Die anderen zwei haben braunes Haar.			Kızlardan birinin saçları sarı. Diğer ikisinin kahverengi saçları var.
		Ein Mädchen hat braunes Haar. Die anderen zwei haben blondes Haar.			Kızlardan birinin saçları kahverengi. Diğer ikisinin saçları sarı.
		Ein Mädchen trägt ein Kleid mit roten Streifen. Die anderen zwei haben keine Streifen.			Kızlardan biri kırmızı çizgili bir elbise giymiş. Diğer ikisinin çizgileri yok.
		Zwei Mädchen tragen Kleider mit roten Streifen. Das andere Mädchen hat keine Streifen.			İki kız kırmızı çizgili elbiseler giymişler. Diğer kızın elbisesinin çizgileri yok.
		Ein Mädchen hat einfache Ärmel.Die anderen zwei haben Ärmel in Spitzen.			Bir kızın elbisesinin kolları düz.Diğer ikisininkinin kollarında dalgalar var.
		Ein Mädchen hat Spitzen auf ihren Ärmeln.Die anderen zwei haben keine.			Bir kızın elbisesinin kollarında dalgalar var. Diğer ikisinde yok.
		Ein Mädchen hat ein gelbes Band in ihrem Haar. Die anderen zwei haben rote Bänder.			Bir kızın saçonda sarı bir kurdele var. Diğer ikisinin kırmızı kurdeleleri var.
		Ein Mädchen hat ein rotes Band in ihrem Haar. Die anderen zwei haben gelbe Bänder.			Bir kızın saçında kırmızı bir kurdele var. Diğer ikisinin sarı kurdeleleri var.
		Ein Mädchen hat gelocktes Haar. Die anderen zwei haben gerades Haar.			Bir kızın saçı kıvırcık. Diğer ikisinin saçları düz.
		Ein Mädchen hat gerades Haar. Die anderen zwei Mädchen haben gelocktes Haar.			Bir kızın saçı düz. Diğer ikisinin saçları kıvırcık.
		Ein Mädchen hat langes Haar. Die anderen zwei haben kurzes Haar.			Bir kızın saçı uzun. Diğer ikisinin saçları kısa.
		Ein Mädchen hat kurzes Haar. Die anderen zwei haben langes Haar.			Bir kızın saçı kısa. Diğer ikisinin saçları uzun.
		Ein Mädchen sammelt die Haare. Die anderen zwei tragen die Haare lösen.			Bir kızın örgüleri var. Diğer ikisi saçlarını salmış.
		Ein Mädchen trägt die Haare lösen.Die anderen zwei lösen die Haare nicht.			İki kızın örgüleri var. Diğerinin yok.
		Ein Mädchen trägt keine Socken. Die anderen zwei haben gelbe Socken.			Bir kız çorap giymemiş. Diğer ikisinin sarı çorapları var.
		Ein Mädchen hat gelbe Socken. Die anderen zwei tragen keine Socken.			Bir kızın çorapları sarı. Diğer ikisinin çorapları yok.
		Die Lichter in einem Haus sind aus. Die Lichter in den anderen Häusern sind eingeschaltet.			Evlerden birinin ışıkları kapalı. Diğer evlerin ışıkları açık.
		Die Lichter in einem Haus sind eingeschaltet. Die Lichter in den anderen Häusern sind aus.			Evlerden birinin ışıkları açık. Diğer ikisinin kapalı.
		Ein Haus hat den Schornstein links. Die anderen Häuser haben den Schornstein rechts.			Evlerden birinin bacası solda. Diğer ikisinin bacaları sağda.
		Ein Haus hat den Schornstein rechts. Die anderen Häuser haben den Schornstein links.			Evlerden birinin bacası sağda. Diğer ikisinin bacaları solda.
		Ein Haus ist sehr schmal. Die anderen Häuser sind breit.			Evlerden biri çok dar. Diğer evler geniş.
		Ein Haus ist breit. Die anderen Häuser sind schmal.			Evlerden biri geniş. Diğer evler dar.
		Ein Haus ist kleiner als die anderen zwei.			Evlerden biri diğer ikisinden daha küçük.
		Ein Haus ist größer als die anderen zwei.			Evlerden biri diğer ikisinden daha büyük.
		Ein Haus hat keine Fenster. Die anderen Häuser haben 4 Fenster.			Evlerden birinin hiç penceresi yok. Diğer evlerin dörder pencereleri var.
		Ein Haus hat ein Fenster. Die anderen Häuser haben keine Fenster.			Evlerden birinin pencereleri var.Diğer evlerin pencereleri yok.
		Ein Haus hat keine Tür. Die anderen Häuser haben Türen.			Evlerden birinin kapısı yok. Diğer evlerin kapıları var.
		Ein Haus hat eine Tür. Kein der anderen Häuser hat eine Tür.			Evlerden birinin kapısı var. Diğerlerinin hiçbirinde kapı yok.
		Ein Haus hat ein rotes Dach. Die anderen zwei haben graue Dächer.			Evlerden birinin çatısı kırmızı. Diğer ikisinin çatıları gri.
		Ein Haus hat ein graues Dach. Die anderen zwei haben rote Dächer.			Evlerden birinin çatısı gri. Diğer ikisinin çatıları kırmızı.
		Ein Haus hat eine grüne Tür. Die anderen zwei haben braune Türen.			Evlerden birinin kapısı yeşil. Diğer ikisinin kahverengi kapıları var.
		Ein Haus hat eine braune Tür. Die anderen zwei haben grüne Türen.			Evlerden birinin kahverengi bir kapısı var. Diğer ikisinin kapıları yeşil.
		Ein Haus hat 3 Fenster. Die anderen zwei haben 4 Fenster.			Evlerden birinin üç penceresi var. Diğer ikisinin dörder pencereleri var.
		Ein Haus hat 4 Fenster. Die anderen zwei haben 3 Fenster.			Evlerden birinin dört penceresi var. Diğer ikisinin üçer penceresi var.
		Ein Haus hat keinen Schornstein. Die anderen zwei haben Schornsteine.			Evlerden birinin bacası yok. Diğer ikisinin bacaları var.
		Ein Haus hat einen Schornstein. Kein der anderen zwei hat einen Schornstein.			Evlerden birinin bir bacası var. Diğer ikisinde baca yok.
		Ein Haus ist blau. Die anderen zwei sind weiß.			Evlerden biri mavi. Diğer ikisi beyaz.
		Ein Haus ist weiß. Die anderen zwei sind blau.			Evlerden biri beyaz. Diğer ikisi mavi.
		Ein Haus hat rote Raumgeschtaltung. Die anderen zwei haben blaue Raumgeschtaltung.			Evlerden birinin kırmızı süslemeleri var. Diğer ikisinin süslemeleri mavi.
		Ein Haus hat blaue Raumgeschtaltung. Die anderen zwei haben rote Raumgeschtaltung.			Evlerden birinin süslemeleri mavi. Diğer ikisinin süslemeleri kırmızı.
		Die Tür in einem Haus ist offen. Die anderen Türen sind geschlossen.			Evlerden birinin kapısı açık. Diğer kapılar kapalı.
		Die Tür in einem Haus ist geschlossen. Die anderen Türen sind offen.			Evlerden birinin kapısı kapalı. Diğer ikisinin kapıları açık.
		Ein Haus hat einen gelben Schornstein. Die anderen zwei haben grauen Schornstein.			Evlerden birinin bacası sarı. Diğer ikisinin bacaları gri.
		Ein Haus hat einen grauen Schornstein. Die anderen zwei haben gelben Schornsteine.			Evlerden birinin bacası gri. Diğer ikisinin bacaları sarı.
		Handschuhe			eldiven
		Hosenträger			pantolon askısı
		Schuhe			ayakkabı
		Socken			çorap
		Hemd			gömlek
		Tür			kapı
		Kragen			yaka
		Königin			kraliçe
		Kleid			elbise
		Haare			saç
		Fenster			pencere
		Schornstein			baca
		Dach			çatı