Hello-World

Français: Conversations Pourriez-vous m'aider ?

conversationsFrançais: Conversations Pourriez-vous m'aider ? heavy

Comment jouer : Chaque dialogue (conversation) a son propre thème.

On écoute chaque scène, avec une pause entre les scènes. Servez-vous du bouton Pause  pour arrêter le dialogue, puis cliquez sur Play pour continuer.

On peut écouter le dialogue, mais aussi déplacer la souris sur l’image. Le nom de chaque objet apparaît et on clique dessus pour entendre le mot.   

Ce qu’on apprend : Les enfants apprennent des modèles de phrases qu’ils peuvent employer dans la vie quotidienne. La plupart des phrases sont simples, elles peuvent être changées selon le contexte.

Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Faites le dialogue en entier, du début à la fin. Répétez les mots que vous entendez, remarquez quelle personne parle.

Travail de groupe : Imprimez la page du site internet. Encouragez les enfants à jouer leur rôle, à mimer le dialogue.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Français    Vietnamese 
 soundPourriez-vous m'aider ? Túi Xách nặng
 soundUn homme demande de l'aide à un collègue. Một người đàn ông hỏi một đồng nghiệp sự giúp đở:
 soundCes sacs sont très lourds. soundCái túi xách này nặng quá.
 soundPeux-tu m'aider? soundAnh có thể giúp được tôi không?
 soundBien sûr, aucun problème. soundĐược mà, không sao.
 soundMerci beaucoup. soundCám ơn anh.