Hello-World

فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : معلّم تازه

conversationsفارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : معلّم تازه new-teacher

如何玩:
每个对话框 (对话) 具有不同的主题。
对话框中将一一播放每个场景的对话,之后暂停。可以使用暂停按钮停止,然后使用播放按钮继续。
除了听对话,你可以将鼠标移至图片,将显示出图片的名称。点击此处,可听到这个词的发音。

学习到什么:
学生可以学习在日常生活中使用的模型句子。在该对话框中的句子,大多数使用简单的短语,可根据上下文更改。

从活动中获得最有效的学习:将完整的对话,从开始到结束做完。重复你听见的话,注意是哪一个人在说话。

团体活动:
从网页打印出页面,让学生表演对话。

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    فارسی Transliteration  MandarinTransliteration
 عنوان اصلی : معلّم تازه 新老师
 عنوان فرعی: معلّم تازه با همکارانش آشنا میشود۰ 一个新老师会见她的同事。
 soundمادر: بعد از ظهر شما بخیر ،اسم من شهلا امامی است۰ sound下午好,我叫刘秋华。
 soundمادر: من معلم تازه زبان انگلیسی هستم۰ sound我是新的英语老师。
 soundفِتنه: بعد از ظهر شما بخیر ، اسم من فِتنه است۰ sound下午好,我叫张佳。
 soundفِتنه: از آشنایی با شما خُوشحالم۰ sound很高兴认识你。
 soundمادر: شما چه موضویی را درس میدهید۰ sound你教什么?
 soundفِتنه: من ادبیات درس میدهم۰ sound我教语文。
 soundفِتنه: به مدرسه خوش آمدید۰ sound欢迎, 加入我们的学校。
 soundفِتنه: امیدوارم کار کردن دراینجا را دوست بدارید۰ sound我希望你, 能喜欢在这里工作。
کامپيوترsoundکامپيوتر sound电脑
کیف اسنادsoundکیف اسناد sound公文包
صندليsoundصندلي sound椅子