Hello-World

English: Conversations What is your phone number?

conversationsEnglish: Conversations What is your phone number? phone-number

איך משחקים: בכל דיאלוג (שיחה) יש נושא אחר.

בדיאלוג תראו כל סצנה אחת אחרי השנייה, עם הפסקה קצרה אחרי כל סצנה. תשתמשו בכפתור השהיה כדי לעצור, ואחר כך תשתמשו בכפתור ההפעלה כדי להמשיך.

חוץ מלהקשיב לדיאלוג, אפשר גם לשים את העכבר מעל התמונה וכך אפשר לראות את השם של הפריט. תלחצו על התמונה כדי לשמוע את המילה מבוטאת.

מה לומדים: הסטודנטים לומדים משפטי מודל שמשתמשים בהם במצבים יומיומיים. רוב המשפטים בשיחות משתמשים בביטויים פשוטים שאפשר לשנות איתם בהתאם להקשר.

להפיק את המרב מהפעילות: תעברו על כל הדיאלוג מהתחלה עד הסוף. תחזרו על המילים שאתם שומעים, שימו לב לאדם שמדבר.  

פעילויות לקבוצה: הדפסו את הדף מאתר האינטרנט. אפשר לבקש מהתלמידים לעשות משחק תפקידים עם הדיאלוג.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    English    HebrewTransliteration
 What is your phone number? ?מה מספר הטלפון שלך
 Two girls exchange phone numbers שתי בנות מחליפות מספרי טלפון
 soundHi Karen. שלום, יעל
 soundHi Cindy. שלום, יובל
 soundWould you like to play with me after school? ?בא לך לשחק איתי אחרי בית הספר
 soundThat would be nice. רעיון טוב
 soundWhat is your phone number? ?מה מספר הטלפון שלך
 soundIt is 301-923-6458 שלוש אפס אחד תשע שתיים שלוש שש ארבע חמש שמונה
 soundWhat is your phone number? ?מה מספר הטלפון שלך
 soundIt is 301-475-2086. שלוש אפס אחד ארבע שבע חמש שתיים אפס שמונה שש