Hello-World

English: Conversations I live in the suburbs

conversationsEnglish: Conversations I live in the suburbs suburbs

Oyunun oynanma şekli: Her diyaloğun(konuşmanın) değişik bir başlığı var.

Konuşma her görüntü için ayrı ayrı duyulacaktır. Görüntüler arasında bir duraklama olacak. Duraklama düğmesine basarak durdurabilir, başlat düğmesine basarak yeniden başlatabilirsiniz.

Diyaloğu dinlemeye ek olarak fareyi resim üzerinde dolaştırabilirsiniz. Her nesnenin üzerinde ismi gözükecektir. Tıkladığınız zaman da nasıl telaffuz edildiğini duyabilirsiniz.

Ne öğrendik?: Öğrenciler günlük hayatlarında kullanabilecekleri cümle yapıları öğrenirler. Diyaloglardaki birçok basit cümle duruma göre değiştirilip kullanılabilir.

Aktiviteden en iyi şekilde faydalanmak için: Baştan sona tüm konuşmayı yapın. Duyduğunuz kelimeleri tekrarlayın ve kimin nerede konuştuğuna dikkat edin.

Grup aktiviteleri: İnternet sitesindeki sayfanın bir çıktısını alın. Öğrencilerden konuşmayı aralarında tekrarlamalarını isteyin.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    English    Turkish 
 I live in the suburbsKenar Mahallelerde Hayat
 A man talks about his day.Bir adam kenar mahalledeki yaşamı anlatıyor.
 soundI live in the suburbs, but I work in the city.Şehir dışında oturuyorum, ama işyerim şehrin içinde.
 soundOn work days, I get up at 6:00 in the morning.İş günlerinde sabah 6:00'da uyanırım.
 soundWhen I get up, I take a shower, shave, and get dressed.Uyandıktan sonra duş alır, tıraş olur, giyinirim.
 soundI go down to the kitchen and eat breakfast.Mutfağa gider, kahvaltımı yaparım.
 soundI make a sandwich for lunch.Öğlen yemek üzere de bir sandviç yaparım.
 soundI leave the house at 7:15 and go to the corner to take the bus.Saat 7:30 civarı evden çıkar, köşeye çıkıp otobüse binerim.
 soundI arrive at the office at 8 o'clock in the morning.Sabahları 9'da ofiste olurum.
 soundWhen it is cold, I eat lunch in my office.Hava soğuk olunca öğlen yemeğini ofiste yerim.
 soundWhen the weather is nice, I leave my office...Hava güzelse ofisten çıkarım
 soundand eat my lunch on a bench in the park.ve öğlen yemeğimi parktaki bir bankta oturarak yerim.
 soundI work until five o'clock.Saat 6:00'a kadar çalışırım.(18:00)
 soundI get home about quarter to six.Eve 7:30'da gelirim.(19:30)
 soundI make dinner and eat.Akşam yemeğini ben eve gelince yeriz.
 soundI read the newspaper and watch TV until 10:00.Saat 11:00'e kadar gazete okur, TV seyrederim.
 soundI go to bed at 10 and fall asleep immediately.11(23:00) civarı yatağıma giderim ve anında uyurum.
a customersounda customersoundmüşteri