Hello-World

العربية: لعبة المطابقة منين بييجى الأكل؟

matchingالعربية: لعبة المطابقة منين بييجى الأكل؟ food

طابقوا الصور اللى على الشمال مع الصورة اللى على اليمين.

طريقة اللعب: اضغطوا على أى صورة علشان تسمعوا الكلمة. اسحبوا الصورة من الشمال للصورة من اليمين, أو للمكان المناسب. على سبيل المثال, فى الصور الخاصة بحالة الجو, ممكن سحب صورة الشمسية لصورة المطر. بعد مطابقة كل الصور, اضغطوا على السهم علشان تلعبوا تانى.
هنتعلم إيه: التمرين ده بيشجع الطفل على التفكير المنطقى وعلى الربط بين العناصر. كمان الأطفال هيتعلموا الكلمات الموجودة فى الألعاب.
إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّروا الكلمات فى نفس الوقت مع الكمبيوتر.

تمارين جماعية: حاولوا تطابقوا الصور. إدّوا كل واحد صورة واطلبوا منه إنه يطابقها مع صورة تانيه. كل طفل ممكن يقول إسم الصورة اللى معاه. لو كان فيه تلميذ واحد بس أو عدد تلاميذ قليل, حطّوا الصور على تربيزة واطلبوا من التلاميذ مطابقة الصور, وكمان اطلبوا منهم إنهم يقولوا إسم الصورة.

Ταίριαξε τις εικόνες που βρίσκονται στα αριστερά της εικόνας με αυτές που βρίσκονται στα δεξιά.

Πως να παίξεις: Κάνε κλικ πάνω σε μια από τις εικόνες για να ακούσεις την λέξη. Τράβηξε την εικόνα στα αριστερά προς την εικόνα στα αριστερά, ή τοποθέτησε την εκεί που ανήκει. Στον καιρό για παράδειγμα, η εικόνα της ομπρέλας είναι τραβηγμένη προς την εικόνα της βροχής. Όταν έχεις ήδη ταιριάξει όλα τα αντικείμενα, κάνε κλικ πάνω στο κουμπί με το βέλος για να ανακατατάξεις τις εικόνες και να παίξεις ξανά.  

Τι μαθαίνουμε: Αυτή η άσκηση ενθαρρύνει το παιδί να σκέφτεται με βάση την λογική και να διακρίνει την σχέση μεταξύ των δύο αντικειμένων. Έτσι θα μπορούν να μάθουν το λεξιλόγιο του παιγνιδιού.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Πρόφερε τις λέξεις την ίδια ώρα με τον ηλεκτρονικό υπολογιστή.

Ομαδικές δραστηριότητες: Βρες τις εικόνες με τα ίδια αντικείμενα. Δώσε σε κάθε άτομο μια από τις εικόνες και ζήτησε τους να βρουν τον συμπαίκτη τους. Κάθε παιδί πρέπει να αποκαλύψει την εικόνα που κρατάει. Με ένα ή περισσότερα παιδιά, τοποθέτησε τις εικόνες πάνω σε ένα τραπέζι και ζήτησε από τα παιδιά να ταιριάξουν τις εικόνες σε ζευγάρια, προφέρωντας τις λέξεις καθώς ταιριάζουν τις εικόνες.

    العربية Transliteration  GreekTransliteration
 soundمنين بييجى الأكل؟ menain ba-ye-gey el-akl?soundΑπό που προέρχεται το φαγητό;
 soundطابق الأكل مع المكان اللى بييجى منه ta-beaa el-akl men el-makan elly ba-ye-gey men-nohsoundΤαίριαξε το φαγητό με βάση την χώρα προέλευσης.
 حط كل واحد فى المكان المناسب hoot kol wa-hed fe el-makan el-mona-seb
 soundالفراخ بتفقس بيض el-frakh ba-tef-ess badesoundΟι κότες γεννούν αυγά.
 soundالبقر بيدّى لبن el-ba-ar ba-yed-do labansoundΟι αγελάδες δίνουν γάλα.
 soundالنحل بيعمل عسل el-nahl ba-ya-mel asalsoundΟι μέλισσες παράγουν μέλι.
 soundالجزر بيكبر فى الجنينة el-ga-zar ba-yek-bar fee el-ge-nai-nahsoundΤα καρότα μεγαλώνουν στο κήπο.
 soundالتفاح بيكبر على الشجر el-tof-fah ba-yek-bar ala el-sha-garsoundΤα μήλα μεγαλώνουν στα δέντρα.
حديقةsoundحديقة soundΚήπος
تفاحةsoundتفاحة tofahasoundΜήλο
حليبsoundحليب halibsoundγάλα
بقرةsoundبقرة al bakarasoundαγελάδα
نحلةsoundنحلة nahlasoundμέλισσα
جزرsoundجزر gazarsoundκαρότο
بيضةsoundبيضة AL baydsoundαυγό
فرخةsoundفرخة dagagasoundκότα
عسلsoundعسل asalsoundμέλι
شجرةsoundشجرة shagarasoundδέντρο