Hello-World

العربية: محادثات

conversationsالعربية: محادثات dinner

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    العربية Transliteration  Indonesian 
 soundأنا جعان. العشاء إمتى؟ 
 بنت صغيرة بتسأل مامتها عن العشاء 
 soundالساعة كام يا ماما؟ el-sa-ah kam ya mama
 soundالساعة ٧ el-sa-ah saba-ah
 soundليه؟ leh?
 soundأنا جعانه ana ga-anah
 soundحناكل إمتى؟ hana-kol em-ta?
 soundإحنا دايماً بناكل الساعة ٧:٣٠ ehna day-man bena-kol el-sa-ah sa-ba-ah we nos
 soundلما بابا بيرجع البيت lamma baba be-yer-gaa el-bate
 soundطيب, ممكن ألعب مع مريم لحد ميعاد العشاء؟ ta-yeb, mom-kin al-ab maa Mar-yem lhad meaad el-ashah?
 soundأيوه, بس لازم ترجعى بعد نص ساعة iwoa, bas lazem ter-ga-ee ba-ad nos sa-ah
 soundبابا ما بيحبش الأنتظار baba ma be-heb-esh el en-tzar
بابsoundباب babsoundpintu
طربيزةsoundطربيزة gadwalsoundmeja
شباكsoundشباك nafezasoundjendela
ستائرsoundستائر soundtirai
زهورsoundزهور al zehoorsoundbunga
طبقsoundطبق soundpiring makan
ساعةsoundساعة sa'asoundjam dinding