العربية: محادثات المدرس القديم

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

العربية	Transliteration	German
المدرس القديم		Der ehemalige Professor
شابة بتسلم على مدرس سابق		Eine junge Frau begrüßt ihren ehemaligen Professor.
مساء الخير يا أستاذ أمجد		Guten Abend, Professor Ober.
مساء الخير يا أميرة	masaa el-khair ya Amira	Oh, Hannah. Guten Abend.
أنا مبسوط إنى شوفِتك	ana mab-soot en-nee shof-tek	Ich bin froh, dich zu sehen.
إزيِك؟	ezza-yek?	Wie geht es dir?
أنا كويسة, شكراً. إزيك إنت؟	ana kwa-yesah, shok-ran. ezza-yak en-tta?	Gut, danke.
أنا كمان كويس	ana kaman kwa-yes	Mir auch gut.
و إنتى بتعملى إيه دلوقتى؟	wa en-tee betaa-melee eh del-waa-tee?	So, was machst du jetzt?
أنا مبرمجة فى مؤسسة صناعية	ana mobar-mea-gah fe mw-as-sa-sah sena-e-yah	Ich arbeite als Programmierer in einer Industriefirma.
هايل	ha-yel	Gut für dich.
إنتى دايماً كنتى كويسة فى الكمبيوتر	en-tee day-man kon-tee kwa-yesah fe el-computer	Du warst immer gut bei Computer.
أنا سعيدة إنى قابلتك	ana sa-eedah en-ne abel-tak	Es war nett, Sie zu sehen.
فاكهة		Frucht
خضراوات	al khodrawat	Gemüse
حليب	halib	Milch
عربة بقالة	arabet bekala	Einkaufswagen

Hello-World