Hello-World

العربية: بينجو المطعم

bingoالعربية: بينجو المطعم restaurant

طريقة اللعب: إضغط على أى صورة علشان تسمع الكلمة. وبعد ماتتعلم كل الكلمات, إضغط على السهم الأول أو السهم الثانى.

.السهم الأول بيديك وقت علشان تلاقى الصورة وممكن تحاول أكثر من مرة.

والسهم الثانى بيديك فرصة واحدة بس علشان تلاقى الصورة.

والسهم الثالث بيعمل توقيت للعبة: لازم ترد بسرعة علشان تكسب مربع.

إسمع الكلمة, وبعدين إضغط على المربع المطابق.

إذا كان فيه مربعين إثنين مطابقين, إضغط على المربع اللى ممكن يساعدك تحط خمسة جنب بعض.

لما تجيب خمسة جنب بعض, من فوق, من تحت, أو قطرياٍ, تكسب.

ممكن تضغط على أى سهم علشان تلعب تانى.

هنتعلم إيه: التمرين ده بيساعد التلميذ على تعلم كلمات. لما تلعب خلال وقت محدود, مافيش وقت علشان تفكّر وتترجم الكلمات للغتك. لازم تفكّر باللغة اللى بتتعلمها.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: قول الكلمة وإنت بتضغط على كل صورة. إلعب وشغّل جهاز ضبط الوقت علشان تضطر تفكّر باللغة اللى بتتعلمها.

تمارين جماعية: إطبع الصفحة. وبعدين إضغط على ال (بروزير ريفريش) علشان تعيد ترتيب الصور. إطبع نسخ كفاية لكل التلاميذ, وإطبع نسخ زيادة لتقطيعهم. قطّع صفحة لمربعات وحطّهم فى شنطة ورق. إطلب من طفل إنه ياخد صورة من الشنطة ويقول إسمها. فى نفس الوقت , الأطفال التانيين, من غير مايشوفوا الصورة, مطلوب منهم إنهم يعّلموا على الصورة اللى الطفل قال إسمها.

    العربية Transliteration  Vietnamese 
مطعمsoundمطعم mata'msoundNhà Hàng
مفرش طربيزةsoundمفرش طربيزة mafrash al ma'edasoundKhăn trải bàn
بوفيهsoundبوفيه buffetsoundTủ đựng chén dĩa
أرزsoundأرز al orzsoundGạo
فاتورةsoundفاتورة al fatoorasoundPhiếu tính tiền
شربةsoundشربة hasaa'soundSúp
ملعقة شاىsoundملعقة شاى mela'ka saghirasoundMuỗng uống trà
منديلsoundمنديل mandilsoundGiấy lau
عودان أكل صينيsoundعودان أكل صيني oodan lel akl al sineyasoundÐủa
منيوsoundمنيو ka'emat al taa'amsoundThực đơn
شمعةsoundشمعة sham'asoundNến
طبقsoundطبق soundCái dĩa
سندويتشsoundسندويتش sandwichsoundBanh mì Xăng Uych
كاتشبsoundكاتشب asir al bandoorasoundTương cà chua
ماستردةsoundماستردة al khardalsoundMù tạc