Deutsch   English
Hänschen kleinLittle Hans
Ging alleinwent alone
In die weite Welt hineinInto the wide world
Stock und HutCane and hat
Stehn ihm gut,He looks fine,
Ist gar wohlgemut.He is even cheerful.
Aber Mutter weinet sehrBut mother is crying so
Hat ja nun kein Hänschen mehrHe can't do that to her
Da besinnt sich das Kind,As the child remembers her,
Läuft nach Haus geschwind.He runs quickly home.